もしもハイジが大阪弁だったら・・・

かなり笑えました~。イメージ全然違うものですね。
「もしもハイジが大阪弁だったら」
これが熊本弁だったら・・・
「うわ~ペーター!ペーター!」
「ちょっと来てみらんね~」
「燃えよっけん、山、たいぎゃ燃えよっけ~ん」
「どぎゃんしたとかなぁ?雲も雪も火の中だけん~。やばかけ~~ん」
これは、「Cream Tea」のSetsukoさんに添削してもらわなきゃ・・・。ウフフ。
ハイジといえば、世界各国でも放送されていて、人気のアニメのようです。イギリスの語学学校にスイス人のクラスメートがいたのですが、自己紹介の時に「スイスから」と言っただけで、数人の日本人が「あ~ハイジ!!」と言ったら、「スイスの人は、今はみんなあんな格好はしていない」と言ってました。ハイジのアニメを知っていたのね(笑)。
こちらは、ハイジの各国オープニング曲。
「アルプスの少女ハイジ:日本編」
「アルプスの少女ハイジ:フランス編」
「アルプスの少女ハイジ:スペイン編」
「アルプスの少女ハイジ:イタリア編」
「アルプスの少女ハイジ:ドイツ編」
子供時代、日曜日の夜7時半といえば、「カルピス劇場」を楽しみにしていました。
今の子供達にも見せてあげたい作品ばかりだと思うんですけどね~。子供ながらに、考えさせられるお話しばかりでしたもの。
「アンデルセン物語」
「山ねずみロッキーチャック」
「ムーミン」
「フランダースの犬」
「赤毛のアン」
「母をたずねて三千里」
「あらいぐまラスカル」
「トム・ソーヤーの冒険」
by chelsea26 | 2008-08-17 18:42 | TV

