Melody Fair

いよいよ12月

この間11月に入って、今年もあとわずか2ヶ月だ～と言っていたら、あっという間に12月。
なんかもう、数時間後には、新年だ～と言ってそうな

韓国旅行その4 「宗家さんでソルロンタン！」

ホテルでちょっとのんびりしていたら・・あっという間に4時近くとなってしまいました。
夕食を食べるには早すぎで・・かといって、このまま何も食べないと、機嫌が悪くなる姪っ子1号なので、あっさりしたソルロンタンを食べにいくことにしました。

世宗ホテルの裏口にも一つエレベーターが出来ていました。裏口からコンビニへと通じる通路があり、とても便利だったのに、コンビニは隣のビルにかなり規模を小さくして移転していて、別のお店が入ってました。

そのコンビニの二階にあるのが、最近オープンしたという「宗家」さんです。

コネストさんの記事　→　★


ソルロンタンといえば、韓国ドラマ「華麗なる遺産」の舞台となった神仙ソルロンタンが有名ですが、旅行へ行く直前、コネストさんの記事を読んで、この「宗家」さんのソルロンタンがとても気になっていたのです。



2003年頃、ソウルに行ったときは、本当に面白日本語看板！があちこちあったのに、最近はかなり減ってしまいました。ある意味残念・・（笑）。
この看板も100点あげたいところですが・・

「味見をするごとが出来ます」

階段の上って2階へ行きます。




お店に入ると、お客は一人の若い日本人男性だけでした。

韓国料理というと、辛い食べ物ばかりなんでしょ？と思っている人もいるようですが・・
そんなことはないのでご安心を！

ソルロンタンとは・・（コネストさんの記事より）

牛の頭、足、膝、膝裏の肉、胸肉、内臓などをじっくり時間をかけて煮込んだスープ。素材の旨味が十分に染み出た乳白色のスープは、コクがありながらも意外にあっさり。味つけはほとんどされていないので各自で調節します。朝食や二日酔いの朝に食べたりと、観光客にも人気の韓国料理の一つです。




こちらのソルロンタンには、細い麺も入っています。



ソルロンタンの中にご飯を入れて食べると・・これまた食が進みます。

昔、初めて食べたとき、塩を自分で入れて調節するだなんて知らなくて・・味のないスープだわって思っていたんですが、塩や胡椒で自分好みの味付けにすれば、大変美味しいです。当たり前ですが。

食欲旺盛な姪っ子なので、ソルロンタンだけでは足りないだろうと、マンドゥ（一口餃子）も頼みました。キムチ味と普通の味のマンドゥ。マシッソヨ～。



姪っ子と「美味しいね～」とか色々話をしながら食べていると、このお店の社長さんが、私たちの関係を不思議に思ったのか？？

「どういうご関係ですか？」と聞いてきました。

普通に見れば、母と娘の図！なんですが、姪っ子1号は私のことを「●●っち～」と言ってるし

私がすかさず「イモエヨ」（母方の伯母です）と言ったら、「そういえば似てますね～」と納得？してくださいました。

このお店のことをどうして知ったのですか？と聞かれたので、「コネストさんの記事を読んで来ました」と言ったら、クーポンを印刷してなかったにもかかわらず、10％オフにしますね～とおっしゃって、またまた韓国独自の文化？サービスをしていただきました。

こちらは看板にもあった韓国の米菓子「ガズル」です。口に入れると、飴のようになって歯にくっついて、ちょっと大変でしたが・・美味しかったです。




こちらはチヂミ・・社長さん！！ありがたいんですが・・もうお腹に入りません！と断ったのですが、一切れ食べたら・・これがまた美味しい～。次回はソルロンタンとチヂミをオーダーします。



辛いもの苦手な姪っ子1号が、ここのイカキムチは美味しい！！！最終日に買って帰るというので、ホテルをチェックアウトする前に買いに行きました。
しっかりと梱包されているので、スーツケースにいれても大丈夫です。

これだけでご飯がどれだけでも食べられちゃう、本当に美味しいイカキムチです。




こんなにお腹いっぱいになって、夕食は果たして食べることができるのか？とちょっと心配になったのでした。

ラブリーなプレゼント♪

先日、●●回目のお誕生日を迎えました。
子供の時って、お友達を家に呼んで、料理を食べながらワイワイ騒ぐお誕生会が楽しくて仕方なかったのに、今となっては・・・もうやってこなくていいですよ～みたいな

それにしても、若い頃、職場のおじさん、おばさんたちが、近いと文字が見えない・・とよく言ってましたが、当時は意味が全くわからず？？なぜ？どうして？老眼って何？って感じだったのに、今では、私もすっかりお仲間。近くだと裸眼の方がよく見えて、遠くだと眼鏡またはコンタクトが必要で・・・どっちかにしてくれ～って心の中で叫んでおります。
かなりのド近眼＆乱視なので、私には老眼なんて関係ないかも？って、安心しきっていたら、いやはやこれは全く関係ないんですね。
風邪をひけば、昔は睡眠さえ十分に取れば、早く治っていたものが、今では、1ヶ月経って漸く治りつつある状態。気持ちだけは若いつもりでも、身体はどんどん・・・

お誕生日が来る度に、身体のあらゆる変化に悲しむことが多くなりつつも・・・

とはいえ、お誕生日おめでとうと祝っていただけるのも、実はうれしいものです。

今年もまた素敵なプレゼントをいただきました。

こちらの素敵な手書きのバラの絵は、Setsukoさんのお父様が書いてくださいました。Yパパ画伯！！毎年ありがとうございます。



そして、Setsukoさんからいただいた、ブルガリア（でしたっけ？）のローズパヒュームが入った可愛い木製の女の子。イェッポヨ～（可愛い）と韓国語でつぶやいてしまいます。








こちらは、ローズの香りのマニュキュアオイル。これから爪にも気を配ります





こちらのナタリーレテの絵はがきは、先日Setsukoさんが福岡に行かれた時に、買ってきてくれたものです。ヘタウマ～っていいな～。私の場合、何をどうしてもヘタヘタ～




そして、こちらは、ブログでリンクしていただいている224soraさんからいただいたプレゼントの数々。いつも素敵なクロスステッチ作品などをご紹介されています。


あまりのラブリーさに、腰砕けになりそうだった、キャスキッドソンのエコバッグ。
Diamond Jubilleデザインですよ～。うわぁ～ん、イギリスに行った気分！



私の大好きなショートブレッド。このバッグ型缶が何とも素敵～。



224soraさん・・本当に器用なお方なんです。このポーチも手作り！！
私のイニシャルＡのステッチまでしてくださっています。中の布地も何もかもがツボです。
裁縫全くダメな私は、ジィ～とポーチを眺めるも・・何をどうやったらこんなに素敵なポーチに仕上がるのか？全くわかりません




こちらは韓国のポシャギ。写真ではわかりませんが、かなり大きなものです。心が洗われていくかのような美しさ・・・



私のイギリス＆韓国好きをよくご存知の224soraさん

キャスキッドソンの兵隊さんポーチ！可愛い～。
熊本にはキャスキッドソンのお店はなくて、福岡のソラリアプラザにあったはず・・なのに、この間行ってみたら閉店になっていて！！福岡から撤退～？と思っていたら、天神パルコにあるみたいです。




最後にまた雄たけびをあげそうになった・・・私の一番大好きなイギリス映画「小さな恋のメロディ」のパンフレット！！！！！



私はジャック・ワイルドが好きでした。




人生は雨でなく、遊園地のメリーゴーラウンドなのサ・・・




Setsukoさん、224soraさん。たくさんの素敵なプレゼントありがとうございました。


お誕生日当日にはお友達のＨちゃんが、職場までプレゼントとケーキを持ってきてくれました。


上のくまモンケーキは、先週、Setsukoさんが職場に持ってきてくれたものです。





姪っ子1号からは、私のイギリス好きを知ってか？？Vivienne Westwoodのマフラーをくれました。2号＆3号からは、おめでとうのメールもあり・・

それなのに・・それなのに・・・

うちの母って、「あら、今日は誕生日だったわね」で終わりました。あり得ない～
娘の好物よりも、孫（姪っ子1号）の好きな煮物を作っている母なのでした。チーン！

韓国旅行その3 「世宗ホテル」

今回のソウルへの旅行は12回目となりました。1992年に初めてソウルへ行ってから・・20年！！
20年前のソウルとは全く違った風景になり、1年前のガイドブックでさえ役に立たない（苦笑）入れ替わりの激しい街となりました。





今年はいろいろ諸事情があって・・・色んな方のブログを見ていると、家族の反対でソウルへ旅行へ行けなくなった、なんて書いていらっしゃる方もいらして

私の知り合いからも、自分の親戚がソウルへ旅行へ行くことになったのだけど、治安は大丈夫なのか？なんて質問があったり。治安については、日本でもどの国でも絶対安心ってことはありませんが、あまりにも警戒しすぎちゃうのも、旅の楽しさが半減になりますよね～。
テレビであれだけ過激な報道を見せられると、行かない方がいいわよね～って思う方が当たり前でしょうけれど。
結果としては、今回の旅もとっても楽しめた旅行でした。そして、やっぱり、また行きたい～ソウル！！です。

今回のお宿は、もう何回目でしょうか？明洞にある世宗ホテルです。
明洞といっても、はずれの方にあるので、ロッテデパートまで歩くなら、10分程度はかかりますが、それでも地下鉄4号線明洞駅10番出口からすぐ！って所が魅力です。
明洞にはたくさんホテルがあって、道路をはさんで向こう側には、値段も手頃なホテルもありますが、ソウルの道路って、ほとんど横断歩道がなくて、地下道路を歩くことになります。でもって、エスカレーターはほとんどありません。重いスーツケースを抱えて、階段を上ったり降りたりするのは、とっても無理！（それでなくても荷物が異常に多い私）なので、バスから降りて、目の前にある世宗ホテルまたはイビスホテルがお気に入りです。ロッテホテルも魅力ですが、私にとっては予算オーバーです

ドアマンの方が、長身＆イケメンのお兄さんで（姪っ子もなぜかこのお兄さんの事は覚えている！）で、スーツケースを持って、ドアの方に向かっていくと、すぐにこちらへ向かって荷物を受け取り、フロントまで運んでくださいます。
以前、世宗ホテルの入口は、フロントまで階段だけだったんですが、今回、久しぶりに行ってみてびっくりしたのが、半分エスカレーターになっていたこと



ドアマンの方はお一人なので、お客さんが同じ時間に大勢到着したら、時々いらっしゃらないこともありますが、このエスカレーターさえあれば、ケンチャナ～です。

フロントの方も全員日本語が話せますし、以前、宿泊した事があれば、名前さえ記入すれば、住所やらパスポート番号の記入もしなくていいようです。

今回、通されたお部屋は4階でしたので、窓の外はブロック？？で、外のお天気が全くわからない状態だったんですが・・まぁ、寝るだけなので良しとしましょう。

1966年開業だそうですが、何度もリニューアルされていて、それほど古さを感じません。



今回のお部屋は、イビスホテルと違って、スーツケースが二つ十分に広げることができました。



貸出用の携帯も置いてあります。
実は、先月、漸く私もスマホデビューしまして・・海外に持って行く場合、スマホってどうやって使うのか？何だかよくわからなくて・・スマホ＝海外＝パケ死！！ってイメージしかなくて、とりあえず機内モードにして、カメラだけ使おうか～と思ってました。
ホテルの方に聞いてみたら、部屋番号と名前を入力したら、無料WIFIが使えるってことでした。

ルーターを借りて、使ったりすれば、検索なんかも楽なんでしょうけれど、スマホ初心者は危険なこと？はやめて、行きたい場所だけ、せっせとノートに書き込み、わからなければ地図を見せて、人に聞く！ってことにしました。これも旅の面白さの一つですし。




おトイレも今回さらに新しくなっていて、立ち上がれば、自動で水が流れるものに変身！
こうやって、人は何もせず・・・楽な方へと・・いいのかなぁ？

時間は3時半過ぎとなってしまいましたが、お腹がすいたので、明洞へお食事に出かけます～。

韓国旅行その2 「仁川空港から明洞までの風景」

仁川空港の入国審査では、初めての写真撮影と指紋採取がありました。別に後ろめたいことはありませんが・・・ちょっとドキドキしました。今年1月から全面施行されたそうです。

仁川空港からいつものリムジンバス6015番（10,000ウォン）に乗って、明洞の世宗ホテルへ向かいます。渋滞していなければ、約80分で到着します。

帰りのバスは、南大門過ぎたあたりから、眠気がおそってきて、景色も覚えていないのですが、到着した直後って、やっぱり嬉しくって、ずっと外を眺めています。
韓国は自動車は右側通行なのですが、これがいつものごとく、身体になじめません。右折、左折するときは、自分が運転しているわけではないのですが、頭の中が混乱いたします



国会議事堂が見えてきました。



今回、高速道路を走っていて、初めて見たのが、韓国ドラマでよく見かける大きな外車にリボンをつけている車を発見！！ドラマの中だけじゃなく、実際にやっている方がいるんですね～。新婚旅行で空港へ向かっていたのかしら～。それにしても、同じアジア人とは思えない・・何事にも熱い方たちです。

天気予報によると、最高気温6度、最低気温1度となっていたので、どんだけ寒いんだ～と思っていましたが、風がなければ、それほど寒いって感じることもありませんでした。
ここ数年、夏のソウルばっかりの旅行でしたが、11月のソウルは、寒い方が好きな私にとっては、動きやすかったです。



KBSテレビ局の建物が見えてきました。この近くの広場で何やら大きな集会があっていたようで、車と人と警察でごった返していました。






ソウルの街を歩いていると、時折意味不明な彫刻物に出会ってしまいます




明洞が近づいてきました。






昨年の夏に利用したホテルイビスが見えてきました。




明洞のロッテデパート前は大渋滞。







ここを抜けると、一気に問屋街へと街並みは変わります。







今回の旅行でもまたしても、高級地区狎鴎亭やカロスキルに行くことができませんでしたけれど、私はどっちかというと、こういう風景の方がやっぱり好き～









韓国でよく見かける教会。




予定通り約80分後に、世宗ホテル前にバスは到着いたしました。
韓国の空港バスって、スーツケースの出し入れを空港でもバスを降りてからでも、やってくれるのが
ありがたいです。福岡空港行きも帰りのバスも、運転手はほとんど知らんぷりです！！！たまに、手伝ってくれる方がいますが・・本当にありがたいです。