Melody Fair

韓国旅行その7

旅行記の途中ですが、韓国で買ってきたお化粧品のことなど・・・。

韓国ドラマを見ていて、日本と違うな～と思うのは、女優さんたちがドラマ内で、顔にきゅうりパックをしていたり、マスクシートをしたまま、家族団らんをしていたり（笑）。
お姑さんとお嫁さんが一緒にエステに行ってたり・・・と美容に関するシーンが多々あります。
確かに、ソウルの街を歩いていると、韓国の女性の方たちの肌はとってもキレイ。
安くて質の良い化粧品が街にあふれかえっていれば、当然、やっぱりお手入れも気合いが入るのでしょうね。

旅行に行く前に買った本といえば・・・これ　↓



韓国コスメといえばIKKOさん！ってぐらい、ソウルの街もIkkoさんの看板で一時期あふれかえっておりました。IKKOさんお勧めのお品であれば、全部売り切れ～ってぐらい、昨年末の円高の時期はすごかったそうであります。

私もあれこれメモ帳に書いていったのですが、まずは、BBクリームを買いに、昨年から使っているHANSKINへ行ってきました。

BBクリームとは、Blemish Balmの略称で、Blemish (欠点・傷)を補うバームという意味です。
整形大国韓国で、手術やピーリングをして刺激を受けた肌を保護する目的で作られたクリームで、主に皮膚科やエステなどで使われていたそうです。
それが、韓国の有名女優さんたちがこぞって使うようになってからは「女優クリーム」とまでに言われるほどになったとか。

BBクリームを使うまでは、私はS堂の下地クリームとファンデーションを使っていたのですが、化粧ののりがイマイチで、化粧崩れも早かったのですが、BBクリームを使い出してからは、お肌の調子がとってもよくなりました。



HANSKINの製品は植物成分をベースにしているそうで、安心して使えます。
ここで、BBクリームをプチ大人買いしたら、おまけ！がついてきました。

何と、500mlのシャンプーと折りたたみ傘（壊れてたけど・・）＆サンプルの数々。
ドドーンと500mlのシャンプーを台に置かれたときは、「軽いのに変えて・・・」と言いたかったけど、言えずに頑張って持ち帰りました（爆）。金粉、漢方成分入りってことで、使ってみるのが楽しみです。

HANSKINは免税店でも買えますが、やっぱり免税店で買った方がお値段は安いです。おまけは期待できませんが。

お次は、口コミでちょっと気になっていたDr.Jart＋へ。こちらはロッテデパートの免税店での販売です。
免税店なので、空港受け取りか・・と思ったら、これは韓国の会社の品物なので、その場で受け取ることができました。

Dr.Jart＋の製品は、韓国の皮膚科、形成外科などの意見を取り入れて作られていて、お肌の弱い人にも安心して使うことができるのだそうです。



上の文章ではちゃんと「ドクタージャルト」と書いてあるのに、下の文章では「ダックトザルト」って書いてある～（笑）。違うものかと思ったよ。。



こちらでも、プチ大人買いをしてしまったら・・・おまけにWATER DROP という乳液がついてきました。
これがすごいのですよ。
手に取ったら普通のクリームなのですが、クルクルまわすと、水滴に変化しちゃうのです。
これを塗ったあとは、お肌がしっとりと潤っているのがよくわかります。
いやぁ、これ、無くなるまえにまた買いに行きたいわ～。



こちらは免税店で買ったランコム製品。
シャ○ルやイブ○ンローランなどの口紅を以前使ったとき、唇が荒れて荒れて・・ひどかったのですが、ランコムだけは大丈夫な私なのでした。



昨年の東京出張の際、新大久保で買ったマスクシートがとっても良くて、色々と買ってきました。
韓国ドラマを見ているときに、このマスクシートでのんびり～～しております。



IKKOさんお勧めのコスメショップには、ほとんど行けず・・・行ったら行ったで買いまくりそうで（苦笑）。
ヨン様がイメージモデルとなっているThe Face Shopだけに行きました。



ここではマスクシートとアイシャドー＆Tintを購入。
お店のお姉さんが「これを使うと3ヶ月後にはシミが消えます！」と言っていたクリームもかなり気になったのだけど・・・。



これ2つで1000円もしなかったはず・・。韓国コスメ、超お安いです。

また近いうちに・・・買いにいかなければ！！

阿蘇とスペイン♪

先日、仕事で阿蘇方面に行ってきました。
阿蘇の景色は大好きなのですが、運転苦手、運転嫌い（別に過去に事故ったわけではないのですが）、しかもいつでも行ける阿蘇（我が家から1時間ちょっと）というわけで、年に1～2回行く程度です。

おっちゃん2名と一緒だったのですが、もし、この人達が韓流スターのあの人だったら・・この人だったら・・・と勝手な妄想をしながら、阿蘇の景色を車中から楽しんできました。

きっと、おっちゃんたちも、もっと若いピチピチギャルと一緒だったら・・と思っていたに違いない。



緑がとっても美しい～のですよ。大きく深呼吸したくなっちゃうほどです。



お昼は小国町物産館ぴらみっとに行ってきました。



レストランのよこは、物産館ということで、色々なものが販売されているのですが、ここの小国ジャージー牛乳を使ったソフトクリームがとっても美味しいと評判なんですよ。
昔、何度か食べにきたことがありました。でも、おっちゃんと一緒じゃ・・・無理（苦笑）。

レストランの食事は、美味しそうな焼き肉の匂いがプンプン。

私は、和風ハンバーグ定食を頼みました。



オーダーしたあと、ちょっとお手洗いに行って、帰ってきたときには、すでに料理が運ばれていました。
おっちゃんたち、食べ始めてるし・・・。
しかも、おっちゃんたちって、食べ終わるのが早いので、焦る・・・

と、メインの写真を撮るのを忘れてしまいました。あ～おバカな私。
ご飯、お味噌汁、酢の物、サラダ、ハンバーグ・・・とっても美味しかったです。


昨日は、Cream TeaのSetsukoさんと久しぶりに街中へお出かけしてきました。
まずは、腹ごしらえ・・ってことで、以前から気になっていたスペインのバスク料理「IRATY」さんへ。





お店の場所は、上通りの和数奇司館の1階にあります。
スペイン料理といえば、パエリアなどは食べたことがありますが、果たして、バスク地方のお料理とは？？

このお店は、炭火料理が中心だそうです。

お店は、10名ちょっとになれば満席という感じでしたが、この大きさが絶妙に落ち着けて良い雰囲気でした。
私たち12時開店と同時に行ったのですが、すでに予約席もあったりで、数十分遅く来たお客さんは断られていました。



私とSetsukoさんが頼んだのは、炭焼牛ステーキランチ1,000円です。

まずは、サラダ。見た目のとおり、お野菜がシャキシャキしていました。



そして、メインのお肉。
炭火で焼かれているので、とってもジューシーで脂っぽくもありません。しかもボリューム満点。
お肉はとっても柔らかくて・・・見た目はコチジャン？？と思わせるソース（コチジャンじゃございません）をお肉にちょっとつけて食べると、これまた、顔がにんまり～しちゃうほどの美味しさ。



最後にはデザートのアイスクリームとエスプレッソ。

私、コーヒーは砂糖＆ミルクなしじゃ飲めない女・・・なのですが、ここのコーヒーは、お砂糖だけでも、美味しくいただきました。いやぁ・・こんなことって滅多にないです。
アイスクリームも「おかわりお願いします・・」と言いたくなるほどの美味しさでした。



昨年冬に発行された「暮らしの手帖」に、このお店のことが掲載されていたのですが、このお店のシェフはフランス料理を目指して修行していたそうで、南仏から地中海に向かう電車に乗り遅れて、次に乗った電車がたまたまバスク方面行きだったことが、バスク料理との最初の出会いだったそうです。

お店の黒板に書かれたバスク地方のお料理の名前にも、かなり興味津々！！
いつかディナーでも食べに行きたいお店です。

韓国旅行その6

韓国２日目。

韓国の会社は、８月に入ると、１週間程度の夏休みがあるそうです。
大手保険会社にお勤めのチング（友人）K君の会社も８月の第１週がお休みということで、二日目の金曜日には「どこか行きたいところがあれば、車で連れて行ってあげますよ」との優しい言葉に甘えて、希望の場所に連れて行っていただきました（感謝）。

９時半過ぎにホテルまでお迎えにきてくれました。
朝方は小雨が降っていましたが、晴女＋雨女＝曇りのお天気となりました（笑）。



ソウル市内を抜けて、高速道路に入ります。



韓国の高速道路の制限速度って、１００キロなんだそうです。
なので、制限速度以上の車があっちこっちに。
K君も普段はぶっ飛ばす（笑）そうですが、「今日はいつもと違います」と安全運転。

着いたところ、それは、どこかというと・・・・

板門店・・・？



いえいえ、板門店は、車でお気軽に車で行けるところではありません。
ここに行くには、外国人は板門店ツアーに参加しないと、自分では自由に行けないところなのです。
韓国人の方たちは、申請してから４ヶ月ほどかかるそうで、かなり制限が厳しいそうです。

ヨーロッパは島国イギリスしか行ったことがない私は、一度国境というものを見てみたいと思っているのですが、未だ実現せず。。板門店ツアーはかなり緊張の連続らしいのですが、一度行ってみたかったのですが、今回、姪っ子と一緒だったので、あきらめていました。

ということで、韓国内にある板門店に行って参りました。

ここは、ソウルから車で約１時間半の京畿道南楊州市にある「南楊州総合撮影所」というところです。
９万坪の広大な土地に、オープンセットやスタジオ、編集室などがあるそうです。
韓国映画「JSA」やヨン様映画「スキャンダル」など、数多くの映画が撮影されました。
運がよければ、撮影現場に出会えることもある・・・らしいのですが、実際、この日も何かの映画が撮影されていたようですが、それは室内スタジオでの撮影のようでした。

韓国ドラマに嵌ったのは、2003年の「冬のソナタ」からでしたけど、実は、その2年ほど前から、韓国映画にかなり嵌っておりました。最初に見たのが「シュリ」という、これまた北朝鮮スパイと韓国諜報部員との悲恋のお話。それまで、映画といえば、イギリス映画、イギリスが舞台の映画しか興味がなかった私でしたが、何の先入観もなしに、この韓国映画を見たときは、何というかかなりの衝撃を受けました。
それから、ツタヤにある数少ない～（今では考えられない）韓国映画を探して、あれこれを見まくっていました。

そして、2001年に上映されたのが、韓国映画「JSA」。

あらすじ

板門店共同警備区域(Joint Security Area)内の「帰らざる橋」の北朝鮮側領域で、北朝鮮兵(シン・ハギュン)と将校が銃傷を負って殺害される殺人事件が発生する。ところがこの事件に対して、北朝鮮は韓国の不意打ちテロ攻撃だとし、韓国は北朝鮮の拉致説という互いに行き違った主張をする。
事件の真相を極めるために、スイスとスウェーデンで構成された中立国監視委員会の責任捜査官を起用して捜査する事に合意する。ここに法大出身の韓国系スイス人で軍情報団少佐であるソフィー(イ・ヨンエ)が派遣される。生まれて初めて韓国の地を踏んだ彼女は、南側と北側の被疑者引渡し拒否と関係当局の非協調的な態度に捜査初期から難関をきたす。事件の当事者である韓国のイ・スヒョク兵長(イ・ビョンホン)と北朝鮮のオ・ギョンピル中佐(ソン・ガンホ)に会って事件発生当時の状況を聞くが、彼らは互いに相反した陳述のみを繰り返す。事件はますます迷宮の中に落ちこみ、ソフィーは事件最初の目撃者であるナム・ソンシク一等兵(キム・テウ)の陳述に疑惑を感じ、捜査を周辺人物に拡大させて行く。審問の途中、事件の全貌が現われることを恐れたナム・ソンシクが突然飛び込み自殺をする。そうした中ソフィーの父親が人民軍将校出身という事実が明かされて、今度の事件からはずされることになる。真実を暴くために彼女は、最後の試みを敢行するのが…。

JSA Trailer





この映画、実は2回見に行きました。感動して、また見に行った・・わけじゃなく、1度目見たときに、理解できなかった・・・という情けない理由です。
過去の回想シーンと現在のシーンがあちこち交錯するので、話が途中でわからなくなったり、一体誰の回想シーン？？と考えているうちに、益々わからなくなったのですが、1度目に行ったとき、映画のパンフレットを買っていたので、家でじっくり読んで、再トライしました。



イ・ヨンエさんの美しさにびっくりしました。



イケメンじゃないけれど、ソン・ガンホさんの演技力素晴らしいです。


やっぱり、両国の関係、なぜ分断したのか・・？などの基礎知識がないと、わかりづらい映画だと思います。

映画館に２回もいき、その後DVDまで買ったこの映画の撮影所に実際に行くことが出来て、とっても感激しました。










韓国の新聞などで、よく見かける言葉「３８６世代」。
これはいわゆる９０年代に３０代、８０年代に大学生、６０年代生まれを表す言葉です。

キム・グァンソクさんのことを知ったのは、韓国映画「JSA」の中で流れていた「宛のない手紙」「二等兵の手紙」という曲を聴いたときのこと。彼はこの「３８６世代」を代表するフォーク歌手の一人。
この歌は、この映画のために作られたのかと思っていたら、そうではなく、すでにこの時には彼はこの世にいなかった・・・。96年1月に、31歳の若さで亡くなったのだそうです。

韓国語は全くわからないけれど、彼の歌声にはもの悲しく・・・そして何かしら力強いものが感じられました。

「二等兵の手紙」



このラストシーンの音楽を聴いただけでも、涙があふれそう・・・。





JSAセットの次は、民族村セットへ・・・。

韓国旅行その5

旅行先ではあまり傘を使うことがない晴女の私と、どこかに行くと必ず雨が降るという雨女姪っ子１号との二人旅２日目の朝。

ホテルの窓から下を見たら、傘をさしている人が・・・。がーん。

朝食は、ホテルから歩いてちょっとのところのトースト屋さんに買いに行こうと予定していた私。
顔を洗って、洋服を着替えて、いざ、外に出てみたら、小雨程度で、たいしたことはなさそうだ。

いざ出発。

明洞のお店の閉店は、大体夜の１０時半～１１時近くで、それまでは大賑わいだけど、朝は昨晩の人混みがまるで嘘のような静けさ。
でも、夜中遅くまで遊べるソウルの街は、旅行者には有り難い。

それにしても、明洞の街は、韓流スターであふれかえっています。
本人には会えなくても、別にファンじゃなくても、等身大ポスターやパネルをみるだけで幸せ～。

こちらヨン様モデルの洋服屋さん。



そして、何よりも明洞はコスメショップの宝庫。
同じショップでも、ちょっと歩けば２号店、３号店があったりします。

こちらは、ピ君がイメージモデルのNATURE REPUBLIC。



こちらは、ソン・ヘギョちゃんがイメージモデルのARITAUM。
「私の名前はキム・サムスン」のヒョンビン君と交際しているそうですね～。ヘギョちゃん、共演者キラーだわ。



こちらは、ついつい姉御と呼びたくなる・・・女優のキム・ヘスさんがイメージモデルのMISSHA。



こちらは、韓国版「花より男子」に出演していたキム・ボム君がイメージモデルのIT'S SKIN。
若いイケメン俳優を化粧品の広告モデルに使うって・・・すごいですよね～。っていうか、商売上手（笑）。



こちらは、いかにも女の子が好きそうなお店の外観 ETUDE HOUSE。広告モデルは誰だろう？



他にも、TONY MOLY、banila.co、SKIN FOOD、HANSKIN、innisfree、THE FACE SHOP、SKIN79
・・・色々たくさんのコスメショップがあります。
日本のコスメショップとの違いは、何と言っても、呼び込みお姉さんの強引さ（笑）。
マイク持って「お姉さん～～、お姉さん～。サンプルあげるから、お店に入って～」攻撃が続きます。
強引に手にサンプルを持たされることも・・・。
明洞の昼間は、このマイク呼び込みの声と音楽で、かなりうるさいです。

店内に入れば、これまた日本語流ちょうなお姉さんたちがあれやこれやと勧めてきます。
もう、話を聞けば、全部欲しくなっちゃうので・・・するりとかわすことにしました。
っていうか、なんで日本人ってわかるんだろう？？
韓国語と日本語を上手に使い分ける明洞の店員さんたち・・・職業技なのかしらん？

こちらは、最近日本の雑誌でもよく取り上げられているシューズ・ショップ「BABARA」。
お店の外観がラブリーでしょ～。
French Sole & London Sole ほどお値段も高くなく、おそらく日本円で１万円前後。
旅行前には、バレエシューズを一足買う予定・・だったのに、なぜか買わなかった私。かなり後悔してます。



数年前には、コーヒーショップをあまり見かけませんでしたが、今ではあちらこちらで見かけます。
まだ日本に進出していないコーヒーショップもあるそうです。

一番見かけたのは、スタバだったかな～。
あと、Angel-in-us-Coffee、The Coffee Bean、TOM&TOMs、BeansBinsなどなど。
日本から撤退したダンキンドーナツ、クリスピードーナツなどもあったりして、ちょっとした休憩所はたくさん！



さてさて、やっとお目当てのトースト屋さんに到着。ホボントーストというお店です。
東大門などの屋台で１０年頑張って、今では、支店を持つほどになったというお店なのだそうです。



注文をきいてから、作ってくれます。



私たちが頼んだのは、ハムチーズトースト2,800ウォン（約200円）。

このボリュームすごいです。甘辛いソースだったので、姪っ子は途中で棄権？しましたが、とっても美味しかったです。



姪っ子は、バナナジュースも一緒に頼みました。2，000ウォン（約180円）。
なんでも、バナナ2本を使って作っていたそうで（姪っ子ってば、さりげなく観察していたらしい）、とても美味しかったそうです。



私は前日の夜にコンビニで買っていたバナナ牛乳～。お久しぶりのご対面！
昨年4月の韓国旅行で、初めてこのバナナ牛乳を飲んで、かなり感動し・・・日本のスーパーやコンビニで売っているバナナ牛乳を買ってみましたが・・・イマイチ違う・・・。
やっぱり、この牛乳がサイコーなのです。韓国へ旅行へ行かれる方、是非一度お試しを。

感動の贈り物♪

先週韓国に旅行に行く３日前に、「ア ラ カルト」のchatnoirNさんから、素敵な大きな贈り物をいただきました。

包みを開けるたびに、一人キャアキャア騒いでいたら、母が何事か？？と近づいてきました（笑）。

以前、chatnoirNさんのお店「メルシーラパン」さんから購入した「ピンクのミントンC&S」とお揃いのペアセットです。他にも、ケーキ皿や大皿も一緒に・・・。感激です！！一気に食器棚が華やかになりました。



そして、可愛い猫ちゃんのミニ絵本。



まだまだ続く・・・可愛い猫ちゃん＆ブルーベリー味のハーブ茶。
chatnoirNさんに教えていただいたとおり、冷茶にして飲んでいますが、暑い夏にはピッタリの爽やかなお茶です。



そして、これまた超ラブリーな洋書をいただきました。



chatnoirNさんのお気に入りだったという、色使いがとても素敵な本です。



こんな色合いの部屋で過ごせたら、どんなに幸せでしょう～～ってぐらい、素敵すぎる写真が満載です。
色が人の心に与えるイメージって大事だな～と改めて思いました。

chatnoirNさん、こんなにも素敵なお品をたくさんありがとうございました。