Melody Fair

韓国旅行その7 「ソウル灯籠祭り＆デジカルビ」

12月に入った・・と思ったら、気が付けばすでに17日！！
今年こそは早めに年賀状を・・と思いつつ、いまだに手つかずで（苦笑）、スマホにしてから、Lineというアプリを入れたら、ちょっとご無沙汰していた友人と久しぶりにつながって・・老眼で夜の文字入力は結構辛いというのに、まるで子供にもどったかのように・・チマチマと2時間位、Lineで話していたり（笑）。電話で話せよ～って気もしますが。これはこれで案外楽しかったりします。

さてさて、ソウル旅行の続きです。

仁寺洞からホテルに戻り、さて、出発！！
姪っ子が「どこに行くの？」と聞いても、答えは言いません！（きっぱり）
すると「また、私を歩かせる気？？？」と言いますが・・・知らんぷり

大体、今の若い子、本当に歩くのが嫌いですよね。私なんて、小学校時代歩いて40分かけて学校まで通っていましたからね。で、卒業したら、歩いて10分の所に小学校ができました。人生こんなもんです。

とか言いながら、私も家の周辺を歩くのは嫌いですが、旅先となると、歩くのが大好きです。

向かった先は、清渓川。賑やかな明洞を通っても行けますが、人混みが苦手なので、世宗ホテルの右側にある大通り「三一路」を歩いていきました。車の通りは激しいのですが、この通り、ほとんど人が歩いていなくて、明洞との違いにびっくり。でも、道沿いにあったオシャレなレストランには、ジモピーで満席だったりで・・知る人ぞ知る！ってお店がありました。

世宗ホテルから歩いて15分ほどだったでしょうか・・漸く着きました。清渓川（チョンゲチョン）。



清渓川に着いた途端、いきなり走り出した姪っ子1号。どこに向かうのかと思ったら、屋台のおじちゃんの所へ走っていきました。

で、若いというのは恐いもの知らず・・というか、なんというか・・
「おじちゃん、2個ください！」と日本語で注文。

見た感じ、ミニホットケーキかしら？と思ったら、中には半熟卵が入っていました。
素朴な味で美味しかったです～。口の周り、卵だらけになりましたが。。




旅行前、ソウルナビを見ていたら、11月18日まで、清渓川沿いで、ソウル灯籠祭りが開かれているとの記事を見て、是非行ってみようと思っていたのです。

でも、最終日の前日だったせいなのか、お天気も良かったせいなのか・・人！人！の波でして・・。
しかも、真っ暗なので、写真も良く撮れず。

ソウルナビの記事　→　★











川沿いの下の方に降りたかったのですが、降りるための階段への行列がこれまたすごすぎて・・あきらめました（涙）。













私としては最後まで見たかったのに、姪っ子がこの辺で、「お腹すいた～」と騒ぎ出したので、広通橋あたりから南下して、明洞へ戻ることにしました。

このあたり、焼き肉通り？のような焼き肉屋さんがずらりと並んでいました。




このお店の看板に足が止まってしまいました（笑）



やきーぶたは言いやすいけれど、生さんーまいにく、とんーにくは言いにくいぞ！！



姪っ子がこのお店にしよう！というので、多少不安はありながら、まぁ、日本語メニューもあるわよね。看板に書いてあるぐらいだから・・ということで入ってみました。

で、またしても、今回頼んだのはデジカルビ。サムギョプサルも好きなんですが、甘く味付けされたデジカルビは、私も姪っ子も大好きです。




明洞のお店では、ほぼお店の方がハサミで切ってくれますが、ここはやはりジモピー御用達とあって、自分でしなきゃいけません。ここでは姪っ子1号担当です。



本当は、焼酎でも飲みながら・・食したかったんですが、2年前マッコリ飲み過ぎて、転んで目の回りに青タン！事件があってから、「飲むならホテルの部屋だけにしてよね！」と釘を刺されているので（苦笑）ウーロン茶で我慢です。

写真を見ただけで、また食べたくなってきました～。



お店を出て、そのまま南下したら、ロッテデパート免税店の近くに出てきました。


クリスマスのイルミネーションが綺麗でした。




夜9時前だったんですが、せっかくなので、ロッテ免税店に寄ってみました。





来月お会いできますね～2PM様。



ロッテ免税店の店内は、閉店近くだというのに、まだまだかなりのお客さんがおりました。中国人観光客が多かったようです。わかってはおりますが、声がでかい人が多いですよね・・・。

頼まれたものをゲットしたあとは、また明洞ブラブラ。どうして、ここに来ると、姪っ子は目がキラキラするんでしょ～。

ソウルナビやコネストさんの明洞コスメショップの口コミを見ると、「店員の態度が・・・」と怒りの口調で書いている方が多く・・ちょっと恐いと思っていたんですが、私と姪っ子が入ったお店の店員さんは皆感じの良い方ばかりでした。一人、ものすご～く日本語が上手で、商品の説明も丁寧な若い女性がいたので「日本語が上手ですね」と言ったら、「私、日本人なんです～」と言われてしまいました。ごめんなさいね～。日本人留学生の方だったんですが、やっぱり日本人の接客って素晴らしいな～と感心しました。







どこかのカフェでスイーツなどでも・・と思っていましたが、お腹いっぱいだったので、コンビニでバナナ牛乳やらアイスを買い込んで、ホテルの部屋でまったりと過ごしました。
一日目終わり～！

韓国旅行その6 「お一人様仁寺洞 後編」

仁寺洞でお土産を買ったら、すでに明洞へ戻らなければいけない時間が近づいておりました。
それにしても、人を待っている5分とか電子レンジの前で待っている2分とか、ものすご～く時間が長く感じるのに、こういう時の5分や10分って、あっけなく過ぎ去っていくものです

こちらは壁に貼られた素敵なポスター。ハンドメイドと書いてあります。
ハングルって本当に可愛らしい文字ですよね。




先日、大雪が降ったソウルの街。他の方のブログを読んだら、仁川空港発の飛行機が、金浦空港に着陸したので、急遽そちらへ移動した・・って人もいたようです。
12月から2月にかけてのソウルは、雪も多く、マイナス10度なんて当たり前の毎日になるので、本当に大変そう～。
そんな寒い季節・・お豆腐専門店で、美味しいお豆腐を食べたいわ～。



これ、写真じゃわかりづらいですが、かなり大きめのアルミの鍋にアイスやフルーツがてんこもり！の食品サンプルでした。







仁寺洞に来たからには、サムジギルにも是非寄らなくちゃ・・・！
個性たっぷりのハンドメイドやアクセサリーショップ、レストランなどがあるショッピングモールです。





この写真のお二人は・・韓国のホームドラマ「烏鵲橋の兄弟たち」で共演していたお二人ではございませんか！！このドラマ、30話までは義務感？で見ていたような・・・という感じでして（苦笑）、なんたって、出ている方達の性格があまりにも個性が強すぎて・・というか、ちょっと性格悪すぎ～だったんですもん。大抵、ホームドラマって、ほんわかムードがあるのですが、このドラマはなじめなかったわ～。といいながら、30話過ぎたら、俄然面白くなって、週末のお楽しみとなっていました。だから、韓国ドラマって、わからない～

週末だったせいもあるのでしょうけど、サムジギル店内は人だらけ・・
ふと、3階を見上げると「手作展」という文字が・・行きたいけど、時間がな～い！



サムジギルの1階にあった、店構えからすでに私の心を盗んだ素敵なお店。かといって、店内誰もいなくて、外から見ただけです。次回は必ず行ってみようと心に決めました。




サムジギルに行くも・・1階をウロウロしただけで、頭の中はチクタクチクタクと時計の音が流れていたので、駅へ急ぎます。

といいながら、道ばたでギターを持って歌っていた青年を見て、パタリと足が止まってしまいました。なぜかって・・彼がビートルズナンバーを歌っていたから！！
写真右下の彼。韓国の人って、本当に歌唱力ある人が多いんですよ。のど自慢大会なんて、上手い人多すぎて・・大変なんじゃ？って思います。




こちらのカフェの看板も、昭和チック？で素敵。




仁寺洞のはずれには、またしても、若者二人がギターを持って、今度はオアシスの曲を熱唱！！
だから・・ちょっと・・10分程度、ホテルに着くのが遅れてしまったよ。ごめんよ、姪っ子！

韓国旅行その5 「お一人様仁寺洞 前編」

かなり遅い昼食を食べたあと、姪っ子は大学やバイト先の友人へのお土産を買いたいというので、明洞にあるハーモニーマートさんに行きました。

店内はそれほど大きくはないのですが、日本人旅行者に人気のある商品はほぼ揃っています。
姪っ子は今回、バターワッフルを買ってきて～とたくさんの友達から頼まれたそうで・・カゴにせっせと入れておりました。

こちらのレジにいた女性は日本人留学生の方達だったようで、もちろん丁寧な対応をしていただいて、気持ちよく買い物ができました。

ソウルナビさんの紹介記事　→　★

今回、なぜか私の購買欲がわかなくて・・・ちょっとしか買わなかったのですが、姪っ子の買ったものが海苔とバターワッフルで大量！！になっており、EMSで送ることにしました。ほぼ、姪っ子の荷物だったよぉ

私は少々のお菓子とお茶だけ・・。なぜ、ラーメンとかコムタンとか買わなかったのか？今になって後悔・・・しょぼん。



買い物のあと、姪っ子が「どこに行くの？」というので、「私は仁寺洞に行くよ」といえば・・
「それ、どこ？何があるところ？」と姪っ子。
何度連れて行っても、覚えてない子だね～と内心思いつつ、「ゲーセンで太鼓の達人したところだよ」っていえば、「私は行かない、明洞でショッピングしてくる」ですって！！

まぁ、大学生になったことだし、大丈夫か？と思いつつ、変な人についていくんじゃないわよ！と注意して、6時半にホテルで待ち合わせ！ということにしました。

私は明洞駅から地下鉄で、安国駅までレッツラゴー！

地下鉄、バス、タクシーに使えるT-MONEYカードがあるので、何をするにも楽ちんです。
残高も1万ウォンほどあったので、しばらくは大丈夫！！
地下鉄基本料金は10年前は、確か600ウォンぐらいだったのに、今では1150ウォンになってしまいました。それでも90円くらいなので、ソウルの公共交通機関はかなりお安い！！
タクシーも、かなり乗っていても500円ぐらいしかしないのですが、タクシー料金は何やら値上がりしそうな・・？ニュースを見ました。

明洞から忠武路に行って、そこから3号線に乗り換えて3つめの駅が安国駅です。

乗り換えがある駅に必ず流れる・・この伝統的な音楽・・帰国後もずっと頭の中をグルグル！



安国駅を出たら、道路の向こう側にイタリアンレストラン「Black'smith 安国店」がありました。



今、スカパー！のKBS WORLD で放送されているドラマ「棚ぼたのあなた」で、主役のキム・ナムジュの義妹がアルバイトとして働いているお店です。お店はここではありませんが・・・。
ドラマで見ていると、案外オシャレな～店内で、ピザなども美味しそう～。
でも、3日間ほどの滞在で、あえてイタリアンを食べなくていいかも～と思ったり。でも、どうせ行くなら、カロスキル近くにある「新沙店」の方が楽しみかも～。何たって、ここの店長、ソン・スンホンさんですもの。めちゃくちゃペン（ファン）ってわけじゃないですが、この方、本当に顔立ちがよろしいんですよね～。

コネストさんの記事　→　★


まだ6時前だというのに、すでに真夜中のような・・仁寺洞。




いつも姪っ子が一緒で見たいお店もゆっくり見られない状態なので、今回ゆっくり見られるかと思いきや・・地下鉄の乗り換えに案外時間がかかり・・・ホテルに待ち合わせの時間まで少ししかない～！！！7時にすればよかった！！と後悔。今回、後悔が多い旅となりました













仁寺洞のお店でかったポシャギ。




ものすごく人が並んでいた屋台・・一体何を売っていたんだろう？



アンティークショップと見かけると、思わず立ち止まってしまう
イギリスのお店とは随分趣は違いますが・・。







時間に追われ・・バタバタと駆けめぐった仁寺洞・・後編へ続く。

韓国旅行その3 「世宗ホテル」

今回のソウルへの旅行は12回目となりました。1992年に初めてソウルへ行ってから・・20年！！
20年前のソウルとは全く違った風景になり、1年前のガイドブックでさえ役に立たない（苦笑）入れ替わりの激しい街となりました。





今年はいろいろ諸事情があって・・・色んな方のブログを見ていると、家族の反対でソウルへ旅行へ行けなくなった、なんて書いていらっしゃる方もいらして

私の知り合いからも、自分の親戚がソウルへ旅行へ行くことになったのだけど、治安は大丈夫なのか？なんて質問があったり。治安については、日本でもどの国でも絶対安心ってことはありませんが、あまりにも警戒しすぎちゃうのも、旅の楽しさが半減になりますよね～。
テレビであれだけ過激な報道を見せられると、行かない方がいいわよね～って思う方が当たり前でしょうけれど。
結果としては、今回の旅もとっても楽しめた旅行でした。そして、やっぱり、また行きたい～ソウル！！です。

今回のお宿は、もう何回目でしょうか？明洞にある世宗ホテルです。
明洞といっても、はずれの方にあるので、ロッテデパートまで歩くなら、10分程度はかかりますが、それでも地下鉄4号線明洞駅10番出口からすぐ！って所が魅力です。
明洞にはたくさんホテルがあって、道路をはさんで向こう側には、値段も手頃なホテルもありますが、ソウルの道路って、ほとんど横断歩道がなくて、地下道路を歩くことになります。でもって、エスカレーターはほとんどありません。重いスーツケースを抱えて、階段を上ったり降りたりするのは、とっても無理！（それでなくても荷物が異常に多い私）なので、バスから降りて、目の前にある世宗ホテルまたはイビスホテルがお気に入りです。ロッテホテルも魅力ですが、私にとっては予算オーバーです

ドアマンの方が、長身＆イケメンのお兄さんで（姪っ子もなぜかこのお兄さんの事は覚えている！）で、スーツケースを持って、ドアの方に向かっていくと、すぐにこちらへ向かって荷物を受け取り、フロントまで運んでくださいます。
以前、世宗ホテルの入口は、フロントまで階段だけだったんですが、今回、久しぶりに行ってみてびっくりしたのが、半分エスカレーターになっていたこと



ドアマンの方はお一人なので、お客さんが同じ時間に大勢到着したら、時々いらっしゃらないこともありますが、このエスカレーターさえあれば、ケンチャナ～です。

フロントの方も全員日本語が話せますし、以前、宿泊した事があれば、名前さえ記入すれば、住所やらパスポート番号の記入もしなくていいようです。

今回、通されたお部屋は4階でしたので、窓の外はブロック？？で、外のお天気が全くわからない状態だったんですが・・まぁ、寝るだけなので良しとしましょう。

1966年開業だそうですが、何度もリニューアルされていて、それほど古さを感じません。



今回のお部屋は、イビスホテルと違って、スーツケースが二つ十分に広げることができました。



貸出用の携帯も置いてあります。
実は、先月、漸く私もスマホデビューしまして・・海外に持って行く場合、スマホってどうやって使うのか？何だかよくわからなくて・・スマホ＝海外＝パケ死！！ってイメージしかなくて、とりあえず機内モードにして、カメラだけ使おうか～と思ってました。
ホテルの方に聞いてみたら、部屋番号と名前を入力したら、無料WIFIが使えるってことでした。

ルーターを借りて、使ったりすれば、検索なんかも楽なんでしょうけれど、スマホ初心者は危険なこと？はやめて、行きたい場所だけ、せっせとノートに書き込み、わからなければ地図を見せて、人に聞く！ってことにしました。これも旅の面白さの一つですし。




おトイレも今回さらに新しくなっていて、立ち上がれば、自動で水が流れるものに変身！
こうやって、人は何もせず・・・楽な方へと・・いいのかなぁ？

時間は3時半過ぎとなってしまいましたが、お腹がすいたので、明洞へお食事に出かけます～。

韓国旅行その2 「仁川空港から明洞までの風景」

仁川空港の入国審査では、初めての写真撮影と指紋採取がありました。別に後ろめたいことはありませんが・・・ちょっとドキドキしました。今年1月から全面施行されたそうです。

仁川空港からいつものリムジンバス6015番（10,000ウォン）に乗って、明洞の世宗ホテルへ向かいます。渋滞していなければ、約80分で到着します。

帰りのバスは、南大門過ぎたあたりから、眠気がおそってきて、景色も覚えていないのですが、到着した直後って、やっぱり嬉しくって、ずっと外を眺めています。
韓国は自動車は右側通行なのですが、これがいつものごとく、身体になじめません。右折、左折するときは、自分が運転しているわけではないのですが、頭の中が混乱いたします



国会議事堂が見えてきました。



今回、高速道路を走っていて、初めて見たのが、韓国ドラマでよく見かける大きな外車にリボンをつけている車を発見！！ドラマの中だけじゃなく、実際にやっている方がいるんですね～。新婚旅行で空港へ向かっていたのかしら～。それにしても、同じアジア人とは思えない・・何事にも熱い方たちです。

天気予報によると、最高気温6度、最低気温1度となっていたので、どんだけ寒いんだ～と思っていましたが、風がなければ、それほど寒いって感じることもありませんでした。
ここ数年、夏のソウルばっかりの旅行でしたが、11月のソウルは、寒い方が好きな私にとっては、動きやすかったです。



KBSテレビ局の建物が見えてきました。この近くの広場で何やら大きな集会があっていたようで、車と人と警察でごった返していました。






ソウルの街を歩いていると、時折意味不明な彫刻物に出会ってしまいます




明洞が近づいてきました。






昨年の夏に利用したホテルイビスが見えてきました。




明洞のロッテデパート前は大渋滞。







ここを抜けると、一気に問屋街へと街並みは変わります。







今回の旅行でもまたしても、高級地区狎鴎亭やカロスキルに行くことができませんでしたけれど、私はどっちかというと、こういう風景の方がやっぱり好き～









韓国でよく見かける教会。




予定通り約80分後に、世宗ホテル前にバスは到着いたしました。
韓国の空港バスって、スーツケースの出し入れを空港でもバスを降りてからでも、やってくれるのが
ありがたいです。福岡空港行きも帰りのバスも、運転手はほとんど知らんぷりです！！！たまに、手伝ってくれる方がいますが・・本当にありがたいです。

韓国旅行その1 「熊本空港から初のソウルへ！」

先週の土曜日から月曜日までのわずか3日間でしたが、1年3ヶ月ぶりのソウルへ行ってきました。
今回も旅のお供は姪っ子1号。10月20日頃、風邪をひく直前にネットで、チケットやホテルを申し込んでいたのですが、あれからずっと体調不良や仕事の忙しさで、ほとんど旅の計画も立てることもできないままの出発となりました。

本当は3泊4日で、中2日はゆったり、まったりと旅行気分を味わいたい気分なのですが、土日を挟んで2日も有休を取るとなると、職場の上司にばれてしまう（苦笑）。
いえね・・ばれてもいいんですが、夏のあの島問題から、おっさんたちの口から出る言葉を聞いていたら、韓国へ旅行へ行ってきます～なんて言えない雰囲気。というか、私の楽しい気分が台無しになりそうだったので、黙っていかせていただきました

というわけで、3日間なら地元の熊本空港発でもいいかな～ってことで、最初はツアーにでも申し込もうと思って、色々とパンフを取り寄せてみたら・・熊本発のツアーって、ほぼ行きは免税店、帰りは土産物店に寄るようになっていて・・何が嫌ってこれが嫌！！！！！
しかも明洞地区のホテルを指定するとなると、たかが2泊3日でお一人7万近くの値段になるじゃないですか！！オモオモ～。ってことで、個人で行くことにしました。

学生時代、春休みにイギリス旅行へ行った時、集合場所の成田空港で、東京の国際●●教大学の男子学生に、「熊本って空港あるの？」とバカにされ・・内心、かなり憤慨していたのですが（苦笑）。

あれから●●年・・・熊本空港にも一応国際線ターミナルがあるんです。ソウル発着便だけですが。たまにチャーター便で、欧州などにも行くようです。
でも、週に月曜、木曜、土曜日のみの一日一便。しかも時間帯が韓国旅行者に合わせているのか？
あまり時間帯がよろしくないので、避けていたのですが・・・福岡空港まで行くのも面倒だったので初の熊本空港発着を利用しました。アシアナ航空のみです。

熊本空港国際線ターミナル・・出発時間が近づいても、人はまばらでして～（苦笑）。
以前、ソウル線も廃止になったことがあるだけに、ちょっと心配。
でも、出国手続き・・とってもスムーズ。海外旅行となると、空港には2時間前までには到着～って言われていますが、ここだったら、1時間前でも十分かと



成田空港や関空の免税店を知っている人にとっては、福岡空港の免税店の規模の小ささに、ショボーンとなりますが、熊本空港の免税店を見てしまったら・・・

私は北朝鮮のデパートかと思いましたよぉぉぉ。もうちょっと、まともなお土産置けばいいのにぃ。
熊本には、韓国からゴルフをしに来られる観光客が多いそうなんですが、あの品揃えじゃ、あまりにも可哀想～ってなほどのもんでした。




雨女姪っ子1号との旅は・・・やっぱり雨

窓の外は雨～と、昔イルカさんが歌っていた歌を思い出した（古っ！）



で、出発してすぐに出された機内食。




お写真みてもおわかりいただけるのでは？？と思いますが、私がこれまで国際線機内食でいただいた中で、ワースト１に輝く？？ほどの美味しくない～機内食でした
朝から何も食べていなかった姪っ子1号は、「お腹すいた～」と言って、一口食べ・・「無理！」
「え～どんな味やねん？」と食べてみたら、なんか薬っぽい味がするご飯なんですよ。
昨年夏の、福岡発のアシアナ便の機内食はとっても美味しかったので、期待していたんですけどね。

熊本は雨でしたけれど、韓国上空に行くと、何やらお天気が良さそうで・・ホッとしました。






熊本を定刻の12時に出発して、仁川空港へは13時過ぎに着陸しました。
1時間で本当に海外なんですね～。東京より本当に近いんだわ～と感激。

リムジンバスに乗って、明洞の世宗ホテルへ向かいます～。

韓国旅行その22 「スターアベニュー＆最終回」

なんだかんだと最後の4日目の朝を迎えました。

ホテルを11時半過ぎにチェックアウト予定なので、ゆっくりする時間がありません。

朝食は、ホテル近くの Angel in-us Coffee に行きました。



アイスクリームと生クリームがドドンと乗っかったワッフル。ボリュームたっぷりで、一人じゃ完食できないけれど、食べ盛りの姪っ子が一緒なので安心して食べられます。
日本でもワッフル流行ればいいのにな～。



ワッフルだけでは足りず？レアチーズケーキまで頼んだりして・・・





朝食後は、散歩がてら、ロッテデパートのスターアベニューへ行きました。



韓流スター好きなら、ちょっとたまらない場所です！！
韓国を代表するスターがお出迎えしてくれます。



免税店で、こんなに芸能人を起用しているのって、韓国だけじゃないかしらん。




12月17日、福岡でお会いできる2PMご一行様。



韓流スターに全く興味のない姪っ子と一人浮かれているおばちゃんが・・

ロッテデパート近くから撮影した写真です。





数年前の円安の時は、1万円両替しても8万ウォンくらいにしかならなかったんですよね～。
為替の仕組みって、いまだによくわかってないんですけど。
旅行者にとっては、円高はうれしいけれど・・日本経済にとっては？



夏はやっぱり暑すぎて、屋台で何かを買って食べるって気がしないんですが、冬のソウルでは
ホットックとかフナ焼きとか食べたい～。



韓流スターグッズも色々とあるけれど、新大久保の方が何でも揃っているらしい（笑）。



ロッテデパート前の地下街では、G-Dragon君のカレンダーを買いました。



イビスホテルの真ん前にバス停があるので、大変助かりました。

さて、バスに乗って・・・ソウルとはお別れです。



ちょうどお昼時だったので、ビルの中から出てくる大勢の会社員の姿を見ました。








機内食は、行きと同じくサンドイッチでしたが、行きの方が美味しかったな～。



九州から近いのに、なぜか1年に1度しか行けないソウル。
またしばらくしたら、年度末決算やら予算作成でてんてこ舞いの毎日が始まります
その前に一度行けるといいな～。



昨年は、マッコリ飲み過ぎて、階段で転んで、青タン作って・・サングラスで帰国！（絶対、整形したと思われたに違いない）でしたけど、今回は怪我もなく、楽しい4日間でした。

私のワガママに付き合ってくれた姪っ子1号、お食事をごちそうしてくれたチング、ありがとう。

また近いうちに行くことができるように、頑張って働きます！

韓国旅行その21 「清渓川探索＆チヂミ」

弘大でチングと別れた後、地下鉄に乗り、市庁駅で下車。

そのまま乙支路入口まで乗車してもよかったのだけど、せっかくお天気も良くなったことだし、清渓川（チョンゲチョン）あたりを歩いてみたかったのです。

ここはプラザホテル。以前は、ソウル・プラザホテルという名前でした。
「冬のソナタ」でミニョンさん（ヨン様）が泊まっていたホテルです。



市庁近くってことで、大企業ばかりなんでしょうね～。





世宗大路。遠くに見えるは、李舜臣将軍像。朝鮮時代、豊臣秀吉の朝鮮出兵から国を守った英雄として知られる水軍の名将だそうです。



この道路をまっすぐ行くと、景福宮。近いようで歩くと、ちょっと時間がかかりそう。



清渓川に到着。2005年に復元されたこの川・・・それまで、洪水や下水処理などの問題で大変だっったそうですが、現在の大統領（当時のソウル市長）が見事にこの川を復元させたそうです。
2003年にソウルへ行ったときは、あちこち工事中で、チングが「今、ここに川を作っています」って言ってましたけど、そのときは何の事やら？って思ってました。






テレビ中継の準備もあったりで、多くの人が集まっていました。
それにしても、数日前の大雨による大洪水で、この川も氾濫し、写真で見たときは、茶色い水があふれかえってましたけど、すっかり綺麗な川にもどっていたので安心しました。








韓国らしい・・ド派手な馬車。イギリスの馬車とは、やっぱり何かが違う・・



都会にはこういう市民の憩いの場って必要ですね。







鐘路タワーが見えてきたので、ここで右折して、明洞へ戻ります。



やっとホテルに到着。歩き疲れた私は、ホテルの部屋でしばし休憩。姪っ子1号は、一人で、明洞の街へお買い物に出かけました。

夕食は、またもや、疲れすぎの私はあまり食欲がなかったのですが、姪っ子1号は「チヂミが食べたい！」と、すぐさま看板を見つけ、「このお店にしよう！」と入っていきました。

ソウル中央郵便局近くにあるTO:UR CHICKEN というお店です。
明洞にあるにもかかわらず、ここには日本語メニューはなく、ハングルか英語のみのメニューでした。



チキンも美味しそうだったけど、まずチヂミを頼んだら、とにかく大きくて、これ1枚でチキンまでは注文できず・・ちょっと残念。姪っ子1号、このチヂミの三分の二以上は食べました。



お店の中は、仕事帰りのサラリーマンがたくさんで、お隣の席も、乾杯をしては飲み、食べておりました。そして、やっぱりドラマで見るとおり、年の若い人たちは、先輩達を前に、顔を横にして、飲んでおりました。

毎日がお祭り状態の明洞。特に屋台が出始めると、混雑度が増します。













ホテルの部屋で見たヒョンビンのコマーシャル。





翌日はいよいよ帰国です。あっという間の3日間。

韓国旅行その20 「初ホンデ（弘大）」

MBCドラミアツアーの最後は明洞で解散ってことで、一度、ホテルに戻り、その後、ホンデへ行ってきました。

ホンデ（弘大）は、芸術系の弘益大学があり、オシャレな飲食店、雑貨店、クラブなどがたくさんある・・・若者の街！です。

あ～私がもしも20代なら、もっと楽しめたでしょうけどね～～（爆）。

弘大駅で韓国人チングと待ち合わせ。

わたし・・自分で知らない街を歩くときは、なるべく地図を頭に入れて・・歩くようにしているので後で、どこを歩いたのか、わりと覚えているほうなんですが・・・人にまかせると、全くといっていいほど・・どこをどう歩いたのか？覚えてません



小さな女の子の笑顔がとっても可愛い。



アートだわ。




すでに2時近くにもなり、朝ご飯はコンビニのおにぎりだけだったので、美味しいお店に連れて行ってもらいました。



お肉を持ってきた店員さん、そのまま向こうに行っちゃうんで、

「あれ？お店の人が焼いてくれるんじゃないの？」とチングに質問したら、

「そういうお店は高いところです」って言われました・・本当か？？

お肉だけでよかったのに、冷麺やらビビンバ（写真を撮るまえに、すでにまぜられた！！）まで注文してくれて、あれこれたくさんいただきました。ごちそうさまでした。

食後は、ホンデの街中をウロウロと・・・。



お店の中は一体どうなっているのか？？興味をそそられる名前「PALACE」



木にぶらさっているペットボトルには何の意味が？？




暑い中、着ぐるみをきた宣伝隊のネコちゃん。ご苦労様です。



そういえば、ホンデの街は、バイクに乗った若者、おっちゃん・・が多かったんですが、
ヘルメット装着してない人を多く見かけたんです。

でもって・・・チングに

「韓国ではヘルメットかぶってなくても違法じゃないの？」と質問したら

「違法です！」

「だよね～」













あっちこっちに歩いていたら・・・何だか見たことがあるカフェ発見！！

きゃ～コーヒープリンス1号店ではないですか！！

でも、なぜか閉店中でございました（爆）。お店の前にいた日本人女子がかなり残念そうにしてました。




ちょっと小道に入ると、普通に住宅街があります。

門構えがちょっとセレブを感じさせます。




お店もそれぞれ個性があって・・見るだけでも楽しめました。








歩き疲れて、入ったお店が・・・COFFEE BEAN　
たくさん素敵なカフェがあるというのに・・・疲れているとどうでもよくなるこの性格！

でも、ここのコーヒーはホイップたっぷりで美味しいので大好きなんです！






トラックで販売していた果物屋さん。2個買う方が絶対お得！



ホンデの街・・・次回また行ってみたいです。でも、姪っ子と一緒じゃないと、歩けないかもな～。

韓国旅行その14 「COEX水族館＆神仙ソルロンタン」

ホテルで一休みしたものの・・・雨はやむ気配もなく、このまま部屋にいてもつまらないので、江南のCOEXモールにある水族館に行ってきました。雨が降る日はこんな大型ショッピングモールで過ごすのも良いかもしれません。

明洞の乙支路入口から17番目の駅、三成駅で降ります。

20分以上乗ってたでしょうか・・久しぶりに地下鉄車内販売？のガムを売るおばちゃんを見かけました。見ていると、ちゃんと買ってあげている人いるんですね～。

COEX水族館には7年ほど前にも来たことがありますが、そのときも広すぎて迷ってしまい（当時あまり案内板がなかった）、通りすがりの人に道を聞きつつ、最終的には、案内係のおじさんに連れて行ってもらいました。今回は、ちゃんと水族館への矢印案内板があったので助かりました。

それにしても広い～。飲食店、雑貨屋さん、衣料品店、映画館・・多くの若者でごった返しておりました。

水族館に着いたのは、7時ちょっと前だったので、人は少なく・・ゆっくりと見ることができました。





水族館なのに、なぜかリスちゃんやコウモリさんがいたりして・・？



サメって、やっぱり性格悪そうな顔してますよね。




こちらは「不思議な国の魚」というゾーンで、洗面台、冷蔵庫の中などにいるお魚さんが展示されています。




この魚の大群を見ていたら、段々と船酔いしたような気分に・・
グルグル回っているのを見ていた私も悪いけど・・三半規管が段々と弱くなってきたのかしら？




どでかいカメが気持ちよさそうに泳いでいました。






最後は可愛いペンギンちゃんに癒されながらも・・私はやっぱり船酔い気分（汗）





元気があれば、帰りに色んなショップを見て回りたかったけど、そんな元気もなく・・

と思っていたら、三成駅に通じる通りで彼らを発見！

イギリス人と韓国人のハーフのダニエル様。やっぱり素敵なお顔立ち。



笑顔が素敵な2PMのジュンス君。これはエバーランドの広告かな？






さてさて、明洞にもどってきました。この時点ですでに9時半過ぎ。
当然、お腹がすいたという姪っ子1号。まだちょっと船酔い気分の私・・。

こうやって、旅行中の楽しみのお食事が段々とどうでもよくなってくる・・（私だけだけど）。

あっさりしたものが食べたかったので、神仙ソルロンタンへ行きました。24時間営業っていうのもありがたいですね。しかも、ここ今視聴中の「華麗なる遺産」の舞台になっているんですよね～。
ドラマと同じように、店員の方の笑顔と細かな心遣いで、美味しくいただけます。



キムチはテーブル横にあるステンレスの入れ物から自分で好きなだけ取っていいのですが、最初は店員さんがお皿に盛ってくれます。このキムチがまた美味しかった～。



牛の骨をじっくり煮込んだスープに、スライスした牛肉やネギが入ってます。ご飯を入れて、一緒に食べるのも良し！です。



でも、やっぱり船酔い気分の私は半分残してしまいました。ミアネヨ～。次回は完食します！

姪っ子は餃子も注文してました。1個の半分ほどもらって食べましたが、韓国の蒸し餃子って本当にマシッソヨ～。



明洞にあるABCマート前にあった大きなシューズ。




翌日は、今回の旅の一番の目的であるツアーに参加です
姪っ子は全く興味がないので、悪い気もしましたが・・。