Melody Fair

韓国旅行その4 「明洞＆李家村でお食事」

この日は朝6時に朝食、お昼は機内でサンドイッチだけだったので、ホテルに到着した3時ちょっと前はすでに腹ぺこ状態。この時間食べると、夕食が食べられないな～と思いつつ、お豆腐屋さんで食べる気満々だったので、はてさてどこへ？？

とりあえず、3時過ぎの明洞をブラブラ。

ヨン様も相変わらず健在です。




このIKKOさんはいつの時代の？？




こちら、BigBang のG-Dragon君がイメージモデルとなっている「BeanPole」というブランドショップ。入りたかったけれど、誰もお客さんがいないようで入りづらくて・・やめました。




韓国初日のお食事はやっぱりお肉！ってことで、昨年も行った「李家村」さんへ行きました。



このあたりの看板を見ると、何やら色々とありそうで！



サムギョプサルも好きですが、味付けデジカルビがどうしても食べたくて！
このお店の甘く味付けされた柔らかいお肉は絶品です！



お野菜のおかずもたくさんで～。



昨年、姪っ子に全部食べられた茶碗蒸し（ケランチムといいいます）。今回は「半分残して！！」とお願いして、いただきました。これもサービスです。フワフワしていて美味しかったです。



おばちゃんが手際よくハサミでお肉を切ってくれて、食べ時を教えてくれます。

あ～この写真を見ていたら、また食べたくなった～～。




コネストさんの記事　→　★

お食事の後は、明洞屋台ショッピングです。

韓国旅行その3 「気分は世界ふれあい街歩き：明洞」

今年の4月、NHKテレビで再放送されていた「世界ふれあい街歩き～ソウル明洞編～」を見ました。
明洞には必ず行っているのに、こんな面白い小道があったなんて～～！と、とても楽しい内容でした。

そして、お食事処として行ってみたかったのが、この番組で紹介されていたお店。
田舎に住んでいるお母さんのお豆腐が美味しいから・・と、お店でもお豆腐を出すことに決めた娘さんが、田舎から出てきたお母さんに朝早くからお豆腐の作り方を習っているシーンがありました。
番組の最後で、朝作っていたお豆腐を見せてくれたのですが、これが美味しそう～で。是非とも行ってみたいお店と決めておりました。


このメインテーマを聞きながら、行ってみましょう～。




まずは、韓国カトリック教会の総本山、明洞聖堂。フランス人神父が6年の歳月をかけて建造、1898年に完成したそうです。
ここは韓国ドラマ「美しき日々」「美男（イケメン）ですね」のロケ地でもあります。



韓国は意外にもキリスト教人口が多く、全体の22％ほどを占めるそうです。
町中にあるビルの屋上に十字架がやたらとあって、びっくりしたのですが、教会がなんとビルのテナントに入っているのだとか。。。

明洞の繁華街にも、たくさんのキリスト教信者があちこちに立って布教してましたけど・・・キリスト教といっても、色々と宗派があるので、よくわかりませんが、持っているカードに、

「イエス様を信じる人は天国に行けます。信じない人は地獄に堕ちます」と、日本語で書いてあるんですよ～。ひぃ～～。そうやって、人を不安に陥れるのは何か違う・・と思います。

明洞聖堂から見えたソウルタワー






明洞聖堂前のこの小道を下にくだります。







このお魚ちゃんの看板が見えたら、右折




あ～テレビで見たあの看板が～！





が・・・しかし・・・この日はお休みだったようで、中は真っ暗！が～ん。




このお豆腐を食べるはずだったのに・・。シクシク。






結局、なんだかんだで、このお店にはこの後行くことは出来なくて・・次回へのお楽しみとなりました。

おばちゃんたち、次回はお店開けていてくださいね！

韓国旅行その2 「イビス・アンバサダー明洞ホテル」

これまでの渡韓歴11回。
これを聞いた人は必ず、「どうして同じ国ばかり？」と不思議がります。

他に行った国といえば、イギリス9回。シンガポール1回だけ。

行ってはいないけれど、トランジットで立ち寄った国といえば、オランダのスキポール空港、フランスのシャルル・ド・ゴール空港、アラスカのアンカレッジ空港（これは時代を感じるわ）だけ。

何かのきっかけがあれば、他の国にも行くこともあるのでしょうけど、自分が一応なりとも一生懸命働いて貯めたお金で旅行となれば・・自分の好きな国だけ！になってしまいます。

ホテルも同じで、一度気に入れば、そこばかり・・という頑固さ？で、これまでほとんど明洞の世宗ホテルでした。なんたって、リムジンバスのバス停がすぐ前にあって、地下鉄の駅もすぐそこにあるんですもの。

一度、明洞のサボイホテルに泊まったことがあるのですが、このホテルは、明洞にありながら、宿泊費もお手頃でよかったんですが、明洞の繁華街を重いスーツケースをゴロゴロ人をかき分けながら、歩かなくてはならず・・一度利用しただけで終わりました。

ツアーで行ったとき利用したのは、乙支路４街駅近くにあるベストウエスタンプレミア国都、ここは新しいホテルで、駅にも近くて良かったのですが、明洞でお買い物して、ちょっと荷物を置きにいくには、ちょっと遠い距離。歩いて15分くらいかかるかな？

で、今回、口コミで選んだ「イビス・アンバサダー明洞ホテル」は、バス停の真ん前、地下鉄の駅もすぐ近くにあり、何たって、明洞で買い物して、疲れたらすぐホテルへ戻ることができて、とってもナイスなホテルでした！セキュリティもしっかりしています。




フロントは19階にあり、ここにはレストランや大浴場（それほど大きくはないそうですが）があります。1階にいる受付の方もフロントのスタッフも皆様、ほとんど日本語を話すことができて、何より、素敵な笑顔で接していただいたのが好印象でした。

世宗ホテルの男性スタッフは穏やかな優しそうな方が多いのですが、女性スタッフがなぜか無愛想・・な方が多いような？


ホテルの部屋は、それほど広くはありませんが、スーツケースはそれぞれ広げられるスペースもありました。



テレビの画面はちょっと小さいかな？と思いましたけど、NHK以外にもあと1チャンネル日本の放送も見ることができました。って、日本じゃ韓国の放送ばかり見ているのに、何も韓国で日本の番組を見ることもなかったんですが。




バスタブはなくて、シャワーブースだけでしたけど、汗を流す分には十分です。姪っ子は、大浴場があると聞いて、毎日行ってましたけど、3回の利用の内、2回は30分待ちの状態でした。部屋で待機していると、フロントから電話がかかってきます。ほぼ、日本人女性ばかりが利用していたようです。



部屋の窓からは、ロッテデパートがチラッと見えます。



このホテル、わりと西欧人の方も利用されているようで、多く見かけました。エレベーターの中で、部屋のカードをかざしていたときに、いきなり英語で「それは何ですか？」と外国人に話し掛けられ（19階のフロントへチェックインに行く方だったようです）、エェ～ッと・・考えている間に、姪っ子が何気にジェスチャー交えて答えておりました。あ～、私の英語力って・・・もう、イギリスへはいけないかも？

ホテル1階のエレベーター



韓国ドラマを見ていると、冷蔵庫や洋服ダンスに素敵な花模様のデザインを見ることがあって、何だか素敵だな～と思います。日本じゃ、どれもこれもシンプルで・・・シンプルも良いですが、時にはちょっと違ったデザインもあってはいいのでは？と思います。

さて・・・お次は明洞お散歩・・と思っていたら、お腹がすいたという姪っ子でした。

韓国旅行その1 「またしても1年ぶりのソウル」

昨年夏のソウル旅行から、あれよあれよで1年の時が過ぎ・・・
またしても1年ぶりのソウルへ姪っ子1号と一緒に行ってきました。

去年、帰りの飛行機の中では、秋に行けたらな～なんて思っていたのに。
年を取る毎に時間が経つのが早く感じられるって・・・子供の頃には思ったこともなかったのにな～。悲しい現実！

今年の夏は、8月下旬に行こうかな～と計画していたら、姪っ子1号の学校の課外が始まるだの、その前の週はお盆で、何でも高い時期！＆韓国のお店も夏休みを取る所が多いとかで、それなら8月上旬かな？と思っていたら、上司が「家内と韓国に行くから、8月上旬は夏休みをもらう」と先に休みを取られ・・そうなったら、7月下旬しかないじゃ～～ん！と、急いでチケットゲットしました。
この上司、いつも散々、職場で韓国や中国の悪口言ってたくせに・・・奥さんにねだられて、今日から旅行に行きました。こういう方には行ってほしくないんですけどね～。

いつものお宿としている明洞の「世宗ホテル」はすでに満室で、どぼじよう～と思いつつ、やっぱり便利の良い明洞地区に限定して、色々な口コミを読んで、「イビスアンバサダー明洞」に決定しました。ロッテデパートの前にあるこのホテル、とても便利でした。

昨年は大韓航空でしたけど、今年はアシアナ航空で出発。

出発の2週間前、すでに機体の機材繰りのため20分出発が遅れますという連絡はいただいていたのですが、当日、到着便の遅れにより、1時間遅れますというアナウンス。

皆様「エ～～ッ！」とどよめいておりました。

1時間あれば、福岡からソウルまで着くんですけどね～。愚痴言っても仕方ないけれど、待つだけの1時間は長く感じられました。




さて、いよいよ出発です！



機内食はサンドイッチ。デニッシュ生地のパンが美味しかったです。



世宗ホテルと同じく一般リムジンバス6015番のバスでソウルへ出発～。




空港からソウルへ向かうまでの道のりも大好きです。

この大きなリムジン・・一体、どんな方が乗車なさっているのでしょう～。




先週の火曜日、水曜日、韓国は豪雨のために、漢江が氾濫し、ソウル市内も大変なことになって、旅行はもしかしてキャンセルか～～！と思っていたのですが、出発した土曜日のソウルは曇り空。気温もそれほど暑くなく、丁度良い気候でした。




韓国の車道って本当に広いですよね。この道は6車線！



麻浦やソウル駅あたりになると、ちょっとディープな韓国の姿を見ることが出来ます。







この真ん中の白い車・・一体何をしたいのか？




日本ではあまり見かけなくなった屋台やリヤカーがあちこちに！




バスの中から見たソウル中央郵便局（別名：バルタン星人）



さて、ホテルに到着です。

韓国の魅力

福岡から飛行機でわずか1時間で着いちゃう外国・・・韓国のソウル。
釜山だったら、30分もかからないらしい。

北海道より沖縄より東京より近いのに・・・言葉や文化は全く違う。
でも、街をあるけば、どことなく日本と同じような風景があったり、顔だって、あっ！●●さんに似ている！なんて人も見かけたり。

大好きなイギリスはというと、飛行機にのって、12時間。昔は18時間以上かけて行ったこともある。イギリス人というか西洋人は同じ地球人か？って思っちゃうほど、まるで別の星の人間のように思えたりもする。なので、考え方も文化も違って当たり前と思っちゃうので、そこが魅力に感じるのかもしれない。

似ているようで似ていない・・というと、これが何で！！と思ったりして、誤解を生じることもあるのかも。同じような顔しているんだから、同じ考えって思っちゃうのかな～。

たくさんの韓国ドラマを見ていて、「あ～日本とは何かが違う・・」と理解し始めると、それがまたどんどんツボにはまってしまう。

と、何が書きたいのか自分でもわからなくなってきたけれど・・・とにかく韓国という国は知れば知るほど面白い。

あ～行きたい！　←　結局は、これが言いたかった

ソウルの街がとても魅力的に撮影されている映像です。

韓国旅行その21 「終わり良ければすべて良し」

ソウル4日目・・・お別れの時間が近づいてまいりました。
18：30分発の飛行機なので、2時過ぎまではゆっくり出来ました。
日曜日なので、あまり渋滞はしていないだろうと思いつつ・・何かあるといけないので早めに空港へ向かいます。

バスの中から撮影した日曜日のソウルの街の風景。









バイクの後ろにモーテルと書かれた広告板？が・・。
日本語でモーテルというとラブホテルのような感じだけど、韓国ではお値段が安い旅館、イギリスで言うところのB&Bのような感じです。温泉マークがあるからといって温泉があるわけではなく、旅館ということを表しているのだとか。



バスの中からまた見つけてしまいました。青いスポンジをつけた車・・

青いスポンジについてはこちら　→　★



空港に近づくにつれ、やっぱり寂しくなります～。



仁川空港に到着。このまま、ヨーロッパに飛び立ちたい気分。って、この時間ヨーロッパ行きの便はなかったみたいだけど。



韓国ドラマを見ると、ここでは本当に別れのシーンが度々登場。日本のドラマじゃ、あまり成田空港って出てこないですよね。



今回、景福宮や徳寿宮に行かなかったので、朝鮮王朝時代のこの方々にお会いできなくて残念！と思っていたら、何と仁川空港内のイベントの一つ？で、お会いすることが出来ました。

この王様、絶対身長190センチ以上はあったと思います。







さていよいよ搭乗タイムとなりました。



帰りの飛行機は、行きと違って、とっても豪華な新しい飛行機でした。

これでずっとK-POP聴きまくり！映画もあったけど、韓国語なので意味不明・・。



機内食はちらし寿司。お昼はワッフルしか食べてなかったので、美味しくいただきました。




韓国旅行初日、なぜか姪っ子は落とし物を3回も拾った日でもありました。
まずは、クォン・サンウプロデュースのカフェ「TEA'US」の階段で買い物袋が落ちているのを発見。お店の人に預けました。

次はロッテデパートのお手洗いの中で、またしてもお買い物袋発見。近くの売り場の女性にあずけました。英語と韓国語がチャンポンになってしまって、自分でも何言ってんだか・・・あ～情けない。

お次は明洞の通りで。何かを拾ったと思ったらいきなり走り出した姪っ子1号。ちょっと先を歩いていた若いお兄さんの肩をトントンとたたき、「ペンが落ちましたよ～」と日本語で話しかけておりました。お兄さん、直立不動になって、ニコッと笑い、まるで軍人さんのように手をおでこにかかげ「カムサハムニダ～」と姪っ子にお礼を言ってました。

何かいいことあるよ！と姪っ子1号に言ってた私ですが、いいことあったよね？
「○○っち～。あれ買って、これ買って」と遠慮という言葉を知らない姪っ子1号。こんな優しい伯母ちゃんがいて良かったね（って、自分で書くな！）
私もこんな伯母ちゃんが欲しかったよ。

次の韓国旅行は姪っ子3号が楽しみにしているようで、その次は、また姪っ子1号が「私だよ！」と言い張ってます。なんて言ってるけど、そのうち、「お友達と行ってくるよ～」と誘っても付いてこなくなるんだろうな～。ちなみに姪っ子2号は全く韓国に興味なし・・で、何度誘っても「行きたくない」と言い張ります。

今回、3日目の夜に、すっころんで、顔にアザを作り。。帰りの飛行機も怪しくサングラス装着状態（しかも夕方なのに）で帰国した私。まぁ、痛いこともありましたけど、やっぱり楽しい韓国旅行でした。また、すぐ行けるように頑張って貯金しなければ・・。その前にイギリスも行きたいんですけどねぇ。

韓国旅行その20 「韓国コスメ」

ソウルの明洞は特にコスメショップ乱立状態で、あちらこちらから激しい客引き、ときに腕を引っ張られたり、おまけと言って手にマスクシートを握らされて、店の中へ入らせられたり・・と、ヒィ～と思うことも多々あります。

でも、やっぱり韓国コスメ、安い割には質も良いし、サンプルといっておまけはたくさんもらえるし、どこのコスメショップの物を買おうかといつも悩みます。

かといって、コスメショップのお姉さんの説明聞いたり、見たりすれば、全部欲しくなっちゃうのは、自分でもわかっていたので、今回は、ロッテ免税店に的をしぼりました。

ロッテ免税店のスターアベニューでは、イケメン君たちがお出迎え。

スンホン氏、本当に二枚目ですよね～。



やっぱり5人で活動してほしいものです。



昨年の旅行で初めて買ったDr.Jart のお店へ。

コスメ紹介で気になっていたV7 VitaLaser というものを買ってみました。
7つのビタミン成分が入っていて、美白、保湿効果もあり、シミ、そばかすも薄くなるとか・・。
毎日夜寝る前に塗っておりますが、ほんの少し薄くなってきたような気もします。
これは続けてみなくては・・！



昨年初めて買って、気に入ったWater Drop。
お肌に塗ると、足りない水分がギューっと吸い込まれていくような・・。気持ちの良い乳液です。
一緒に写真に写っているEyeConealerとNeckCreamはおまけでいただきました。他にもClayMaskやらサンプルを大量に！！



こちらはDrJart のシートマスク。お友達やらにお土産に差し上げたら好評でした。



こちらは仁川空港の免税店で買ったハンスキンのマスクシート。今年、お友達からお土産にもらってこれまたとっても良かったので買いました。これからの季節、マスクシートは必需品！



ファンデーションはずっと日本のS堂を使ってましたけど、今はハンスキンがほとんどです。今度初めてDrJart のファンデーションを買ってみましたが、まだ未使用です。昨年おまけでいただいたミネラルパウダーはテカリ防止が良かったです。でも、持ち運びにはやっぱり固形タイプの方がいいんですよね。



こちらMISSHAで買ったマスクシート。パッケージの写真に惹かれて、ラズベリーと真珠を買いましたが、ちょっとお安めだったせいか、液がほかのに比べると少なかったみたい。白いコラーゲンタイプのシートはたっぷりと液が入ってました。




こちらは、バニラ・コで買ったプライム・プライマー。毛穴やしわのカバー、皮脂を整えるクリームとあって、本当に口コミ通りの素晴らしいコスメです。お肌に塗ると、サラサラとした感じがとっても良いです。



これからのお肌乾燥シーズンに向けて、コスメを買いにまた行きたいな～～。

韓国旅行その19 「Caffe Beneで最後のスイーツ」

三清洞からタクシーで明洞へ戻りました。なんたって、左目の周りが気になって・・・。

タクシーの中から姪っ子が撮影した鍾路区の写真。左端の可愛いキャラ・・よく見かけたのですが鍾路区のマスコットキャラなのかしらん？それにしてもデカイ壁！



明洞に到着後、メガネ屋さんで、サングラスを買うことに。今更Renomaのサングラスが安かったので、それを買って早速、装着。気分は女優・・（嘘）

最後に向かった先は、世宗ホテル裏にあった「CaffeBene」。
昨年はなかったはずだけど、いつの間に・・。しかも、以前は何があったんだっけ？

CaffeBeneはスタバやコーヒービーンなどと同じくシアトル系のコーヒーチェーン店だそうですが、韓国の大手芸能プロダクションHQと提携し、芸能人をモデルとして起用したことにより、韓国では急速に店舗数が拡大しているのだそうです。いやぁ、ほんと、商売がお上手。



店内も落ち着いた感じで、無線LANがあるらしく、大学生の男の子たちが、パソコンや本を持ち込んで一生懸命勉強したりしてました。



このお店もワッフルが人気だそうで、ベルギー南部地方に由来する正統派ワッフル、そして上に乗っているのは天然の材料にこだわったイタリアンジェラートなのだそうです。

韓国のカフェのスイーツは一人分といっても、二人分のようなビッグサイズがほとんどですが、ここは一人分は一人分って感じの大きさです。





世宗ホテルは朝食付きじゃないけれど、このホテルの周りにはたくさんのお食事処があるのがありがたいです。

韓国旅行その18 「明洞ロッテヤングプラザで見つけたロンドン」

ロッテデパートの近くにあるロッテヤングプラザ館に入ってみました。一人じゃ、ちょっと違和感ありすぎで入れませんが、姪っ子1号と一緒なので、若者ファッションビルも堂々と？入れるのがありがたいです。って・・・年を取るって事は悲しいな～

とはいっても、やはり若者向けなので、私には何も買う物がございませんが。。。

でも、1階を歩いていたら、何か見覚えのあるお店を発見！

その名も「Accessorize」（アクセサライズ）というバッグ＆アクセサリー＆小物のお店。

これはこれは・・お久しぶり！ロンドンではどこでも見かけるお店じゃございませんか！

でも、ロンドンで見ていたときの品物は、ほとんどがエスニック調で、これといったツボにはまる商品には出会わなかったような・・90年代のことですけどね。
その先入観があったせいか、2000年以降に旅行に行った際も、お店には行かなかったな～。

今では、東京にも進出しているそうです。こちら九州は当分無理でしょう～。

それにしても、まさか、ソウルに進出しているとは！！しかも、何やら可愛らしいグッズがあるようで、店内に引き込まれるように入っていきました。

ということで、買ってしまいました。

お財布にもなるし、カード入れにもよさそうな、素敵なデザイン。



こちらは、何と言ってもロンドン！！デザインに惹かれました。



こんな可愛いデザイン、絶対昔はなかったはず～～！次回の渡英（いつになるやら？）では、本場の
Accessorizeをじっくり見てきたいと思います。

韓国旅行その17 「三清洞散策～」

現在のソウルはすでに朝晩気温が10度以下になることもあるそうですが、8月1日のソウルはとても蒸し暑く・・ちょっと歩けば、のどが渇いて、歩き疲れて・・休憩タイムとなります。

ってことで、たくさんの素敵な伝統茶屋やオシャレなカフェがある中で、またしても入ってしまったBEANSBINSCOFFEE です。



お店の中はとっても洒落ていて・・チェーン店という感じが全くしません。



先ほどお食事したばかりなので、今回は飲み物だけ。明洞は、ほとんどのお店が日本語が通じますが、このあたりは日本語は無理よね～と思っていたら、係の人がさっと日本語メニューを渡してくれました。



ちょこっと休憩したあとは、三清洞をブラブラ～とお散歩しました。今にも雨が降りそうでしたけど、このあたりの小径散策は、伝統家屋とモダンな感じが見事にマッチした建物が多くて、ちょっとロンドンにも似ている感じがします。






何かのガイドブックで、三清洞の裏道に素敵なアートがある！ってことは知ってたのですが、今回偶然にも見つけちゃいました。これはとても嬉しかった～



なんだかよくわからないけれど・・・可愛いのですよ～。





こちらにはこんなアートが！



こちらは猫とネズミが何とも言えず・・





こちらのカフェの入り口には日本語が！








なんだかトトロに似ているキャラですよね～。


なぜか撮影してしまったパトカー！


弘大（ホンデ）にもあるという有名なカフェaA。





確かに明洞や仁寺洞なども歩いている分には楽しいけれど、私はやっぱり三清洞あたりの雰囲気が一番好きかも～。もうちょっと涼しければ、また北村韓屋村あたりをのんびり～とお散歩したい！

また行くからね！三清洞（サムチョンドン）