Melody Fair

実尾島（シルミド）＆イルサン

先月、韓国ドラマ「天国の階段」のロケ地のことを書いてから、その後続く・・・と書いておきながら、すっかり忘れておりました。

天国の階段のロケ地・舞衣島（ムイド）のあと、ここから車で５分程度の実尾島（シルミド）へ寄ってみました。夏は、海水浴客で賑わうというシルミ海水浴場の前に、実尾島（シルミド）があります。



ここは無人島で、引き潮の４時間位のときだけ、石をつたって実尾島（シルミド）へ行くことができます。偶然、運良く、私たちが行ったときが引き潮だったので、シルミドまで渡ってみました。



２００３年、韓国で封切りとなった映画「シルミド」は、韓国映画史上初の１０００万人の観客動員を達成したそうです。




１９６８年に、北朝鮮から武装ゲリラが、大統領官邸近くまで侵入し、韓国警察官と銃撃戦を展開したことに恐れをいだいた政府が、秘密裏に北朝鮮の金日成暗殺を目的とした「６８４部隊」を設立。ここで、３１名の民間人や死刑囚などが集められ、殺人兵器として厳しい訓練を受ける。

いざ、北朝鮮へ潜入・・という日に、政府は外交路線を変更し、作戦中止。その後、この部隊は、政府にとってはお荷物となったのか。。。抹殺計画を知った３１名は、シルミドを脱出し、その後、バスを乗っ取り、警察官との銃撃戦で多くが自爆、もしくは怪我をしたものはその後死刑・・となったという実話。

これはバス乗っ取りの銃撃戦後の写真



映画では、隊員の中に死刑囚が含まれていたようになっていたけれど、実際は高額報酬で応募してきた民間人がほとんどだったとか・・・全てが事実というわけではなさそうだけど、３０年以上も政府によって隠蔽されていたこの事件は、この映画によって、多くの真実もわかってきたそうです。



この映画では、３１名全員が主役ということで、存在感のある俳優ばかり。
韓国四天王のようなイケメン俳優はいないけれど、ソル・ギョングやアン・ソンギ、最初は厳しい鬼軍曹だと思っていたチェ軍曹を演じたホ・ジュノなど迫真の演技でした。壮絶な訓練、銃撃戦などの場面が多く、女性には目を覆いたくなるようなこともあるけれど、その中での男同士の友情、理不尽な国家権力に立ち向かう団結力に涙がとまりませんでした。



部隊地後は、１～２時間歩かないといけないらしいので、あきらめましたが・・。実際に見た実尾島（シルミド）は、まさか３０年以上前に、ここで、死との向かい合わせのような厳しい訓練が行われていた所だとは思えないほど、静かな島でした。


シルミドに行ったあと、途中の食堂でちょっと遅い昼食。やはり、ここまで来たからには「海鮮鍋」を注文。
メインの料理の前に、いつものごとく小皿の料理が次々と運ばれてきます。すべて無料というのが、本当に素晴らしい（笑）。



これは高麗人参酒？？なんともでかい人参でした。



韓国では、カルビや冷麺などを目の前でハサミでジョキジョキと切ってくれるのだけど、この海鮮鍋もお店のおばちゃんがジョキジョキとぶつ切り！




貝やエノキ、白菜、ネギなども入ったとてもおいしいスープだったのだけど、この頃はあまり辛いものを食べつけていないので、「辛い・・！」の連発でした。今なら、大丈夫！

そのあと、一山（イルサン）という街の公園へ行きました。ちょうど「ソウルモーターショー」が開催されていたところで、街中もかなりにぎわっていました。



若いカップルは、二人乗り自転車に乗って、楽しそうにデートしていたり、家族連れは、おいしそうにお弁当を食べていたり。。。どこでも見かけるのどかな風景。

公園内にあった植物園



韓国でも、健康に気を遣う人が多いようで、広くて美しい公園には、ウォーキングをしているアジュンマ（おばさん）がやたらと目立っていました。

韓国のおばさまたちの特徴は、なんといっても「サンバイザー」。
日本に観光で来ている韓国人おばさまたちも、いつでもどこでもサンバイザー（笑）。どうやら、韓国人アジュンマの必須アイテムのようです。

公園をゆったりと歩いていたら、黙々とウォーキングをするアジュンマ二人組が横をすり抜けていったのですが、そのとき、「おや？あれ？何？」と一瞬、びっくりな出来事が。
サンバイザーはもちろんかぶっていたのだけど、顔一面にもマスクが！
どこに目の穴があいているのか・・・とにかく、花粉症用のマスクが顔一面あると思っていただきたい。しかも、ブルーの色。いくら、日焼けするのが嫌といっても・・・すごすぎる。手袋までしちゃって、完全防備でした。よく周りを見渡すと、この顔一面マスクをしている女性の多いこと！！子供が見たら、泣き出すのでは？？と思うほど、かなりホラーな感じ。写真を撮りたかったけど、おばさんたちから文句言われたら恐いのであきらめました。

韓国の女性は、あまりスッピンで街を歩いているいる人は日本よりも少ないのではないだろうか・・・？おばさんといえども、韓国ドラマを見てもわかるように、しっかりとお化粧しているし。

最近の若い女性は、ナチュラルメークだけど、おばさまたちのメイクは相変わらず、ちょっとこゆすぎのような気もするけれど（笑）。地下鉄の中でも、チラチラ・・と韓国女性の肌を見ていたのだけど、羨ましいほどにとっても肌が美しい人が多かったように思った。やっぱり、キムチ効果と美に対する意識が重要ポイントなのかもしれません。

T-ara&Supernovaと女性グループいろいろ。

現在、韓国でヒットチャート上位にランクされている　T-ara＆Supernova(超新星）の期間限定プロジェクトグループの曲「Time to Love」。

ヒップホップ系は苦手なんですが、この歌のさびの部分がいいんですよ～。
このメロディが頭の中を最近グルグルしています。



私がK-POPを聞き始めた5年前位は、どちらかというとバラード系かダンス系が多かったのですが、最近は、韓国も日本もヒップホップ系の音楽が目立ちます。

そして、ここ最近の韓国音楽界は、女性グループの進出がものすごい。
あまりに次から次へと新しいグループが出てくるので、はっきりいって、全く区別がつきません。

しかも、韓国の女性グループの特徴といえば、やっぱりセクシー路線が多いです。
日本では、いつまでも子供のようなカワイコちゃんに人気が集まりますが、韓国はこれでもか”！！ってほど、厚い化粧に派手な衣装に、セクシーダンス。見ていて痛々しく思える私は、やっぱりアジュンマ・・・？

韓国の女性グループいろいろ～。やっぱり、韓国女性はスタイルがいいですね～。

Jewelry 　
メンバーのパク・チョンアさんといえば、昔日本テレビの「雷波少年」で、日韓混合チームでアジアを旅する企画に出演していたんですよね～。当時もお綺麗な女性と思っていましたが、やっぱり綺麗ですわ～。



Brown Eyed Girls
儒教の国の女性がここまで・・・やっていいんですかい？




KARA



4 Minutes



2NE1




こちらは今年初めに大ヒットした「少女時代」のGEE。ドラマでもよく女優さんたちが口ずさんでいました。
こちらは、どちらかというとカワイコちゃん系。だけど、モー娘。と違って、スタイルは良いです（笑）。
日本でデビューするとしたら、やっぱり彼女たちが一番人気が出そうな感じですね～。

韓国旅行その19

8月上旬に行った韓国旅行・・すでに10月だというのに、長々と引っ張ってしまいました。
今回、やっと最終回です。
以前は、海外旅行に行ったあと、写真はほとんど現像していましたが、写真を現像したところで、この先、私がいなくなったら・・・単なるゴミ！にしかならないと思い、このブログで私の旅行記録として残しておこう・・・なんて思ったりして

さて、世宗ホテル前の空港行きリムジンバスに乗って、明洞の街ともおさらばです。

こちらは明洞ミリオレ前にある「Tabby」。この二階にクォン・サンウ氏プロデュースのカフェがあります。



こちらは明洞ミリオレ。若かったら・・・買えるものがたくさんあるんですけどね～（苦笑）。



こちらは「ファミリーマート」。こんな大きな張り紙を見たら、ここは外国ってことを忘れてしまいそう。
っていうか、明洞は本当に日本語話せないと、職にありつけない！って感じです。



バスの中から見かけたこの「看板」の日本語文字が、いまだに気になる私です。

「スポーツマッサヅ」＝「スポーツマッサージ」
「ケイラク」＝？？？？？？？？
「アッカソリ」＝「アカスリ」

「ケイラク」って何？？何？？



日曜日のソウルの街中は渋滞もほとんどなく・・スイスイと進みます。
途中、イ・ビョンホン氏のオフィシャルバスを見かけました。



仁川空港の近くは、引き潮で干潟になってました。



出発ロビーは韓国ドラマでは別れの場所の定番地！何か撮影あってないかなぁ～と期待するも何もなし。
出国手続きもスムーズに終わり、中の免税店で最後のお買い物。
見ると、あれこれ欲しくなるのが困ります～。



帰りの飛行機にも機内食が出るから～～というのに、「お腹が空いた！」と言い出す姪っ子。
お腹がすくと機嫌が悪くなるので、レストランへ行きました。

うどん＆肉まん、うどん＆海苔巻きのセットです。
うどんはイマイチでしたけど、海苔巻きは美味しかったです。



搭乗まで時間があるので、またしても無料パソコンで時間をつぶしました。
韓国では日本語表記できるからよかったけど、2年前ロンドンのホテルにあったパソコン（有料）は、日本語表記できなくて、お金を無駄にしました。なにかすればできるのでしょうけど・・・わからず！




搭乗ゲートの方へ歩いていたら・・・「韓国文化を体験できるコーナー」がありました。



ここでは、チマチョゴリを無料で着ることができるってことで、姪っ子が乗り気！

馬子にも衣装・・・。



あ～帰りたくない！！帰りたくない！とつぶやきながら、飛行機へ・・・。



行きの飛行機はほぼ満席だったのに、帰りはガラガラ状態。私の座っていた列はたった3人だけ！



さて、いよいよ出発。また来ることができるのは果たしていつ？？









と、ここで機内食。帰りの機内食はあまり美味しくなかったな～。って、さっき、あれだけ食べたから単に食欲なかっただけかもしれないけれど・・・。



上空はいつみても本当に美しい。



たった1時間で早くも福岡上空へ。熊本空港は阿蘇に近い田舎にあるので着陸も怖くないけれど、福岡空港は市街地にあるため、ビルや住宅街の上を横切るので、マジで怖いです。



夏の旅行はやっぱり暑くて、歩き回るには大変でしたけど、3泊4日の韓国旅行はとっても楽しかったです。
ヨーロッパにも行きたいけれど、ここ2～3年大仕事があるので、ちょっと封印状態（涙）。
また、近いうちに韓国、今度は釜山にも行ってみたいな～と思ってます。

韓国旅行その18

韓国旅行最終日の4日目。
晴女と雨女のおかげ？で、傘をほとんど使うことなく、曇りの日が多かったのですが、最終日はなぜか晴天。しかも、本当に真っ青な空！なんでやねん！！と言いたくなる～。2年半前のイギリス旅行も、帰国日の最終日になぜか思いっきり晴天だったんですもの。



晴天なのはよかったけれど、やっぱり真夏の韓国は、暑かったのです。



朝食は、ホテルをでてすぐのところにあるお粥専門店「瑞源」に行きました。
ガイドブックにもよく掲載されているようで・・・お店の中は、日本人100％。
私たちが席に座った後、10分後には階段のところに行列ができていました。

チングK君に「韓国の人は朝からお粥を食べるのか？」って質問したことがあるのですが
「韓国人は病気の時しか食べません！」と言ってたなぁ～（笑）。
確かに、ドラマをみていても、友人や身内に病気の人がいたら、「お粥を買ってきたわよ～」なんて場面がよくあります。お粥は家で作る物じゃなくて、お店で買えるっていうのもいいですね。
以前、別のお粥専門店に行ったことがありますが、ここもほぼ日本人で占められていて・・・。
なんだか朝食＝お粥専門店！とガイドブックに操られているような気がしてきました（笑）。

とはいえ、アワビのお粥はとっても美味しかったです。付け出しのイカの塩辛キムチがこれまたお酒のおつまみにもってこい！って感じ。





朝食後、ホテルに戻って、チェックアウト。荷物をあずけて・・お昼12時ちょっと過ぎまでは時間があるので、いざ出発です。

朝の明洞は、嘘のように人が少ないです。



この通りを歩いていたら、向こうから腕を後ろに組んだおばあちゃんが一人テクテクと歩いてきました。
すると、横にあったお店をチラッとみたと思ったら、そのままそのお店のドアに向かって立ち止まりました。
はてさて、私と姪っ子は、「一体何を見ているのだろう？？」とおばあちゃんの横を通り過ぎたときに、そのお店を見てみると、CDショップだったのですが、ガラスドアには「東方神起」のポスターが！！

おばあちゃん、そのポスターをジィ～～～と眺めているのです。しかも、ポスターの下のテープがはがれて、めくれあがっていたのを、ちゃんと張り直して・・・（笑）。それからもジィ～～と眺めておりました。
「私の若い頃には、こんな格好いい男はおらんだった～」とか思っていたのかしらん？
何とも可愛いおばあちゃんでした。

今回行きそびれたダンキンドーナツ。日本で食べられないと思うと、なぜか食べたくなるもんです。



明洞にいけば必ずこのおじちゃん立ってます。ビビンバで有名なお店「全州中央会館」の案内人。



新世界百貨店、地下商店街、南大門を通って・・・と目的地に歩いていたはずなのに！
南大門を歩いていると、「本物そっくりの鞄があります！」とか執拗に声をかけられるので、人が少ない道を歩いていたら、どこを歩いているのかわからなくなってしまいました・・。



ってことで、近くにあったタクシーに乗り込みました。T-moneyが使えるのは有り難いです。

で、着いた先は、ここ！！徳寿宮。






昨年4月の韓国旅行最終日もここに行きました。　→　★

昨年は、中に入って見学しましたが、今回の目的は「守門将交代式」です。前日の景福宮で見られなかったのでリベンジ！です。

さぁ、やってきました！



皆さん、お暑いのにご苦労様です！とても凛々しくて、素敵でした～。



私は一人うかれていたのですが、横で暑さのあまり、ブーたれている姪っ子！
まだ交代式は続いていたのですが、仕方なく・・近くにあったBaskin Robbinsへ入りました。

お店の中は、可愛すぎるくらいのピンク！の内装。アイスケーキも美味しそう～。



ソウルプラザホテルの前には、またしても噴水公園がありました。
びしょ濡れになって遊んでいる子供たち・・・楽しそう～。だけど、着替えの洋服は持ってきているのかしら？





ここからホテルまでタクシーに乗って帰りました。さて、やっと空港に出発です。

韓国旅行その17

ホテルでしばらく休憩したあと、地下鉄で東大門市場へ行ってきました。
こういう場所に行くと・・・誰かの目がキラキラするのが怖いんですけど・・・（苦笑）。

東大門市場は24時間眠らない街として有名なショッピングタウン。
大きなファッションビルが立ち並び、市場ごとに専門的なものを取り扱う問屋さんがあったり、食べ物の屋台があったりと、とにかくいつ行っても人であふれかえっているところです。
朝は10時半頃にはお店が開いているようですが、一番人でごった返す時間が夜中12時を回ってからだそうです。なんたって朝方5時近くまでお店が開いているっていうからすごい！
以前、夜中12時すぎに東大門に行ったことがありますが（いやぁ、若かったわね、私・・・）、地下鉄は動いていないし、タクシーをつかまえるのが至難の業・・・でした。

地下鉄東大門駅を出て歩いていると・・・・

いました！いました！日本ではすでに死語？となっている「ペアルック」のお二人さん。
前日に、明洞でもアニメキャラのTシャツを着たペアルック姿を見かけた姪っ子が「あり得ない～」と笑っていました。でもね、昔は日本にもいたんですよねぇ。



こちらは、Dootaというファッションビル。オープン10周年を迎え、今年またリニューアルして、新しく綺麗なファッションビルとして生まれ変わりました。



お店の中は、ミリオレなどと違って、厳しい審査にパスしたショップが入っており、デパートのような雰囲気。



私が20代だったら・・・買いたいものはたくさ～～んあったけど、またもや私は見るだけで終わりました。
姪っ子はちゃっかり自分のものを買いましたが・・・いえ、買って貰いましたが！

↓の写真、右下に写っている女性のファッション・・・あり得ない（笑）。なぜに白いソックスが・・・？



ファッションビルの前の道路は狭いのに、人通りは多く、そして屋台もずら～～っと並んでいます。



ここで、姪っ子がペットのワンちゃん用洋服を2着買いました。1着700円ほど。



やっぱり、ちょっと歩くと、足が痛み出し・・・またホテルへ退散。



そういえば、今日は朝も昼もまともに食べていなかった私たち。夕方になって、お腹もすいてきて、はてさてどこに行こうか・・と思っていましたが、やっぱり体力をつけるには肉！です。肉！

ホテルの裏の通りに「豚豚村炭火カルビ」というお店があったことを思い出した私。いざ、行ってみました。

キムチ料理専門店「三金」さんの二階にあります。



コ○ストさんの口コミでは、店員の態度がどうのこうの・・・と書いてある人もいたけれど、実際行ってみると、普通に接待していただきました。まぁね。日本とは違うわけですから・・・日本のようにスマイル0円なんてサービスは日本だけ！だと思うのですよね～。イギリスなんて、そりゃもう、必死に英語で言っても、発音悪かったら、あからさまに「はぁ？」みたいな態度とられますしね～。人にもよりますけど。


お店の中はこんな感じ。テーブルごとに、煙吸い込み機？のような換気扇つきなので、洋服に匂いもしみつきません。





そして、この豚肉ちゃんが美味しいのなんのって！秘伝のタレに3～4日ほど漬け込んでいるそうで、焼いたあと、別にタレにつけなくてもこのまま食べてもとって～も美味しかったです。思い出しただけでも、生唾ごくん！って感じです（笑）。






注文するとき、お肉だけでは足りないかも・・と思って、冷麺を頼みました。
が・・・お肉だけで十分お腹いっぱいとなり、冷麺は半分残してしまいました。
姪っ子は「もずく」みたいで嫌だって言ってましたけど、暑い日には、このさっぱり冷麺はとても美味しいのです。



夕食を食べた後は、またしても明洞の街をブラブラショッピング。

今回、私って、自分の買い物といえば、化粧品とCDだけしか買ってない～って事に気づきました。
旅行に行く前は、靴を買って、バッグを買って、洋服を買って・・・のはずだったのに。どうしたんでしょ。

で、あまりにも悲しいので、偶然見つけた可愛い雑貨屋さんで、カードケースを買いました。
私のお財布、札束よりもクレジットカードとかポイントカードでパンパンになっちゃっているのです。

で、毎回、ポイントカードも探すのが面倒で、お店でも「持ってません」などと言ってしまう私。（単に面倒くさがり屋）。



このカードケースのおかげで、お財布もすっきりしました。すっきりしすぎて、ちょっと寂しい？

あちこち歩き回っていたら、またしてものどが渇いてきた二人。近くにあったカフェ「coin」さんへ行きました。
お店の中は、落ち着いた雰囲気でした。



姪っ子はケーキセット、私はヨーグルトアイス。これがまた、すごい量なんですよ。
韓国では、食事の量は、日本の倍！出てくると思った方がよいみたいです。



悲しくも・・・3日目の夜が終わっていきます・・・。

韓国旅行その16

やっと大通りに出て、目指すは仁寺洞（インサドン）。
これまでの旅行では、ソウルに到着してから、まずここに行っていたので、まだ元気もあり、隅から隅までゆったりとお店を見て回っていたのだけど、今回、すでに2時間以上歩きっぱなしで、体力も限界・・・（苦笑）。

インサドン入り口です。（安国駅側から）



インサドンは骨董店や韓国ならではの美しい雑貨店、お土産屋さん、陶磁器店、お茶屋さん、屋台などが並んでおり、いつ来ても楽しいところです。

リヤカーでポン菓子？を売ってるおじさん。のどかだなぁ～。
ハンドメイドのストラップも可愛かったです。



韓国の組紐ストラップ・・・色とりどりで素敵なんです。



姪っ子も私もすでに疲れ果て・・・目の前にあったカフェに入りました。
疲れすぎてお店の名前も確認せず・・・。二階にあったお店です。



韓国のおばちゃんたちの洋服はかなり！派手です。しかも、なぜかパンチパーマ風のクルクルパーマが多いです（笑）。



私はアイス柚茶を飲みました。お菓子はおまけ～（笑）。写真じゃわかりませんが、このコップもかなりビッグサイズで、最後まで飲みきれませんでした。



お店を出て歩いていると、何やらお店の前に人だかり。
見てみると、韓国の伝統菓子の一つである「クルタレ」（龍の髭とも言われる）の実演販売所。
お兄さんたちが、韓国語、英語、日本語を話しながら、器用に作っていきます。
しかも「王様のお菓子だよ～。ヨン様じゃないよ～」なんてギャグを言いながら（笑）。

固い蜂蜜の固まりが、なぜか約16，000本ほどの絹糸のような細い束になっていきます。不思議なんです～。



日本語で数字を言えるってすごいな～。私は出来ない・・・。覚えられない・・・。
「はちみつ」を「はちみちゅ」って言うのがなんだか可愛い。



我が家と姪っ子宅の分を買ったのですが、帰国後、私の家に遊びに来ていた姪っ子3号が全部たいらげておりました・・・（涙）。

こちらはサムジキルと呼ばれるショッピングモール。



地下2階から地上4階まで、かわいい雑貨やさん、レストラン、伝統工芸品店など様々のお店が入っています。

小さなビンに入ったバッグやアニマルのチャームがとっても可愛いかったのですが、お店の人は外出中ってことで、外から眺めただけ・・です。
全部見たかったのだけど、もう足が言うこときかなくて・・・二階までで断念しました。



外に出たら、人混みがかなり増してきたようで・・・。もう、二人ともぐったり。
でも、また「もぐらたたき」を見つけた姪っ子。必死になって、たたいておりました。どこにそんな元気があったのか・・？？もぐらの頭が何だか寂しげ。
ドラマ「私の名前はサム・キムスン」でお馴染みの豚のぬいぐるみちゃんも健在！



インサドンを出た辺りで見かけた「ぬいぐるみ屋台」。



小さな物から大きな物まで・・・なんだか見つめられている感じ～。



「ぬいぐるみ屋台」なんて、最初は？？って感じでしたけど、韓国ドラマでは時々見かけるんですよ。
彼女にねだられて彼氏がぬいぐるみを買ってあげるシーンがあるんです。

先日見ていた「ソル薬局の息子たち」というドラマでも、人間ほどの大きなぬいぐるみをまだ彼女じゃないのですが、女性にあげるシーンがありました。そのぬいぐるみとあげた人物（三男坊）がそっくりで！かなり受けました。



ひとまず、ホテルに帰って休憩しようってことで地下鉄の駅へ向かいました。
そういえば、韓国の地下鉄といえば「物売りおじさん・おばさん」がいることで有名なんですが、今回誰にも会えなくてちょっと残念（笑）。
昨年行ったときは、いきなり車両の真ん中で歌い出し・・・何事かって思ったら、何やら「アーメン」とか言い出したので、宗教関係者だったようです。しかも、聖書を大声で読み出すし、終わったと思ったら歌い出すし・・。エンドレス状態が続きました（苦笑）。
隣に座っていたおばあちゃんが、私に向かって「×××・・・」と笑いながら話しかけてきたのですが、無言で笑ってごまかしました。ミアネヨ。ハルモニ。

韓国旅行その15

車の通りから横道に入ったものの・・・地図もなく、一体私たちはどこへ向かうのか？と、ちょっと不安になりながらも、かなり適当に住宅街を歩きました。



しばらく歩くと韓屋と呼ばれる伝統屋敷などがちらほら・・・と見かけられるようになりました。
なんだか日本の京都の下町を歩いているような感じです。



この辺りを歩いていたら、一眼レフカメラを持った若者があちらからこちらから・・と撮影していました。



向こうに見えるのは鍾路タワー。



「立春大吉」「建陽多慶」って、何やらめでたいって感じですね。



この模様を見ると、やっぱり思い浮かべるのは、小池さんのラーメンか・・・（笑）。



ここからの眺めはとっても素敵。でも、歩き疲れていたのも事実・・。
向こうにはソウルタワーが見えます。ここをまっすぐ行けば何とかなるらしい。



歩き疲れて・・お互い無言が続いていたのですが、ここで、この車を発見！



この青いスポンジ？のようなものをつけた車・・・韓国に行くと、ちょくちょく見かけるのです。
前から何だろう～～と思っていたら、在韓日本人の方のブログで真相がわかりました。

この青いスポンジは、ドアの保護用クッションだそうです。車の販売会社に新車を届けるときに傷がつかないようにつけられているものだそうですが、それを付けたまま走っている車が多いのだそうです。

日本でもたま～にいるじゃないですか。新車を買って、いつまでもシートにかけらえているビニールを外せないという、みみっちぃ人。まぁ、そんな感じらしいです（笑）。

しかも、新車ならまだしも、もうすでに新車とは言えない車がまだこの青いスポンジをつけて走っているのを見ると、「おぉ～この人は・・・！」と思わず、笑いたくなります。

それにしても、この辺り、一応車も通っていましたけど、高齢者が住むには、あの坂道はかなり大変なのではと思います。ちょっとお買い物へ～なんてお気軽に行ける場所じゃないようです。



日本の歩道もまだまだ・・ってところが多々ありますが、韓国の歩道は本当に歩きにくいです。
だって、ガタガタボコボコなんですもん。タイルとタイルの間に隙間って？？



さて、やっと大通りに出てきました。



ところで、韓国語を英語表記にした地名って、とっても難しいんですよ。
地下鉄を利用するとき、T-MONEY を使う場合は問題ないですけど、1回限りのチケットを買うときは、自動販売機で買わなくてはいけません。これはハングルと英語表記があるのですが、地名を選ぶとき、「東大門」なら「トンデモン」と発音するので、Tが始まりかと思いきや・・・「Dongdaemon」、「乙支路」は「ウルチロ」だからUかと思えば「Euljiro」なんですよ。
名前もそうですよね。イ・ビョンホンさんだって、英語表記は「Lee Byung-hun」ですもん。リーさんかと思ったよ。ヨン様だって「ペ・ヨンジュン」が「Bae Yong-Joon」となります。韓国の方の名前は聞き取りができても、英語で書くのは無理だわ～。

韓国旅行その14

三清洞は、その昔、王族や貴族が住んでいたところで、伝統家屋があるかと思えば、オシャレなカフェやギャラリー、ショップがあったりで、のんびりと散策するには」ぴったりの場所です。
古いものと新しいものが上手く融け合っているといえば、ロンドンを思い出せるような雰囲気の街並みでした。



この辺りは、高級住宅街のため、駐車場で見かけた車も高級車ばかり。



ちょうどのどが渇いてきたので、どこかでお茶でも～と思っていたら、丁度美味しそうな看板が目の前に。



私はカフェオレ、姪っ子はチョコレートケーキとストロベリージュース。
疲れたときに甘い物を食べると、元気になります～。



このお店は「Goshen」と言って、ソウル市内にいくつか支店があるそうです。特に、清潭洞店は、芸能人御用達のお店のようで、ここに行けば誰かに会える！！って言われているらしいです。
三清洞エリアのカフェも、芸能人が雑誌やテレビのインタビューなどでも利用されることが多いのだそうです。
誰にも会えなかったのが残念でしたが。

二階のテラス席も気になりましたが、ここは春とか秋の季節がよろしいでしょうね～。



お店をでて、テクテク・・と歩きます。
途中、こんな坂道を見つけました。暑くなかったら、上ってみたかったのだけど。
何やら、オシャレなショップがありそうでした。







途中、美味しそうな洋食のお店があったり、アクセサリーショップがあったり。



このお店の赤煉瓦に一目惚れ～。「Felice Gatto」というイタリアン・カフェのお店です。



よぉ～く見ると、古釘が使われているんですよ～。



この辺りは、大統領官邸が近くにあるため、警察官の姿が多くなります。



左のビルの屋上に何やら小さな家らしきものが見えます。韓国ドラマでもよく出てくるのですが、屋上になぜか小さな家があって、そこに住んでいる人がいるんですよね～。ここも誰か住んでいるのかしらん？



お魚さんの鱗のような壁のレストランがあったり、水色の窓枠が素敵なワインとティーのお店があったり。



この辺りまでくると、かなりの坂道で、二人してゼイゼイ・・・言ってました（苦笑）。
スニーカー履いていた姪っ子でさえ、「もうこれ以上は上にはいかない！」と言い張ったので、ここから右折して・・・小径散策をいたしました。

写真で改めて見たら、ものすごい急勾配です。きついはず・・・でした。

韓国旅行その13

ソウル3日目の午前中は、王朝最古の宮殿「景福宮」（キョンボックン）へ行きました。
私・・韓国9回の旅行のうち、おそらく7回は来ているような・・・（笑）。

地下鉄明洞駅は、ホームドアが設置されているので安心です。



明洞駅から1つ目の駅「忠武路駅」は、普通のホームでした。
でも、ここのプラットホームに続くエスカレーターの壁はまるで洞窟のようで面白かったです。



このホームで巨大自動販売機を発見。お菓子を買おうと姪っ子がお金を出して・・・というところで
電車がやってきてしまい断念。



目的地の「景福宮駅」へ到着。この駅の地下通路には色々なレプリカがあって楽しめます。



地上に出てみると・・・。
今日もまた、晴女（私）＋雨女（姪っ子）＝今にも降り出しそうな曇り空。ドヨ～ンとしてます。



赤と緑の屋根が鮮やかで美しいです。



私の一番の目的は、朝鮮時代の守門軍の交代儀式を再現したという儀式を見るため！だったんですが、時間を間違えたのか・・終わったのか・・・ガクン。

そして、興礼門には、韓国時代劇ドラマで見かけるあの方たちが・・・！



イギリスの衛兵さんのように、誰もおしゃべりはしてくれませんが（当たり前～）、横に立って記念写真は撮ってもいいのです。しか～し、外国人観光客が次から次へと並び・・・あきらめておりました。

が・・・ちょっと人が途絶えた瞬間、姪っ子が「ほら、今だよ、今！」と言って、写真を撮ってくれました。
真ん中のちょっと偉そうな赤い服を着た方の横に立ちました（嬉）。

ここで、私の目的は終わったのですが、せっかくなので中に入ってみました。
入場料3，000ウォン（約225円）です。安い。。イギリスだったら、ロンドン塔入場料が17ポンド＝2,600円ですよ～。

景福宮は1394年にソウルに都が移された際、王宮として建築されたそうです。
でも、1592年の豊臣秀吉の壬申の乱によって全焼されてしまったものを1865年に再建されたものだそうです。その後も朝鮮総督府が置かれたりして破壊され、昔の姿を残している物は数少ないのだそうです。



デフォルメされた動物たちの石像が可愛らしい。



屋根の上のお人形は厄除けの意味があるそうです。西遊記の登場人物が使われているそうです。



景福宮の正殿「勤政殿」。王の即位式や外交官の接待が開かれたところ。





ソウルタワーがうっすらと見えます。



チャングムが向こうから走って出てきそうな雰囲気・・。



康寧殿？交泰殿？どちらか忘れました。（王と王妃が生活した場所）。イギリスの宮殿に比べると、地味ですよね。日本もそうだけど。



まだ奥まで行くことができたのですが、暑くて暑くて・・・五重塔のような形をした国立民族博物館に行きました。この博物館も景福宮内にあります。



中は冷房が効いていて極楽、極楽。ここの無料パソコンルームで、上地雄輔さんブログをチェックする姪っ子。ここに座っていたときが一番楽しそうな顔をしていたかもしれない・・・（苦笑）。



博物館の中も韓国時代劇ドラマ好きにとっては、興味あるものばかり。





こちらはお庭にあったトルハルバン。



さて、お次は今オシャレスポットとして人気の三清洞（サムチョンドン）へ。

韓国旅行その11

時間があるときに、サクサク更新しちゃいます～。

癒しの蓮池公園のあとは、ソウルに戻ります。
姪っ子1号は、車に乗った途端、ひたすら爆睡。
「いい加減に起きたら～」と言ったら、「この車のソファーが気持ちよくって・・」ですと。

確かに、こんな高級車、滅多にのれません（爆）。プチセレブ気分を味わえました（笑）。



再び、高速道路に乗ってソウルへ向かいます。
途中、サービスエリアがあったので寄ってみることに。
韓国ドラマでお馴染み？のモグラたたきが・・・。辛いことがあると、なぜかこれで憂さ晴らしをしているんですよね～。姪っ子がトライしてみたけど故障中でした。

ここでも気になるB級グルメ。私はやっぱり気取って高級レストラン～よりも、居酒屋とかB級グルメが落ち着くな～（笑）。



宿泊先の世宗ホテルが見えてきました。



そして向かった先は、市庁近くの広化門広場。

近くには清渓川（チョンゲチョン）が流れています。2005年10月に現在の李大統領が市長時代に復元した川です。復元する前は、この川は蓋で覆われ、上は高速道路が走っていたそうです。

今では市民の憩いの場として、多くの人でにぎわっています。夜にはイルミネーションがとても美しいそうで、クリスマスの時期はとってもロマンチックなのだそうです。



そして、こちらは今年8月1日に誕生した「光化門広場」。できたてホヤホヤ。
この広場がある世宗路という大きな道路は、以前片側8車線もあったんですよ。ってことで、両側併せて16車線！5年くらい前に、この道路をバスで通ったとき、「一体、この道路は車線がいくつあるんだろう～」とびっくりしたのを覚えています。

ここが道路だったとは。。。



その中央6車線を廃止して、中央に広場を作ったのだそうです。
ここをまっすぐ行くと、景福宮、その奥には大統領官邸の青瓦台があります。



大きな銅像は、李舜臣(イ・スンシン)将軍です。豊臣秀吉が攻め込んだときの朝鮮側の将軍だそうです。
この広場にはあちこち噴水があって、子供たちが大はしゃぎ。洋服のまま、みんなずぶ濡れになって遊んでいました。



ちょっと不思議な生物もいたりして・・。



ビルに描かれたお花が何とも素敵ですよね～。



このあと、大型書店教保文庫に行きました。書籍だけでなく、CDや雑貨、文房具などたくさんの商品が置いてありました。韓国の文房具にとっても可愛いシリーズがあって、ゆっくり見たかったな～。

このあたりは、K君が働いている会社の本社があるそうで、仕事の関係でちょくちょくくるのだそうです。
ということで、美味しいお食事場所を知っているそうで、連れて行ってもらいました。

近くには市庁や企業がたくさんあるため、明洞よりも値段が安くて美味しいお店がたくさんあるのだとか。

姪っ子1号の希望で「チヂミ」（韓国風お好み焼き）を食べに行きました。

写真でもおわかりかと思いますが・・・もうフワフワモチモチでとっても美味しかったです。



こちらは、スンドゥブチゲ（豆腐鍋）です。絹ごし豆腐よりも柔らかいお豆腐でした。
スープはやっぱり辛い・・・でもやめられない・・・状態でした（笑）。



自分で地図を見ながら行くと、どこのお店に行ったのか覚えているものですが、人におまかせ状態だと、こちらのお店がどの辺りにあったのか全く思い出せません（苦笑）。

それにしても、日頃、粗食、小食の私なのですが、旅行中はよく食べたな～（笑）。